Florilegium Coislinianum A
View publication
Book Series
Corpus Christianorum Series Graeca, vol. 111 (CN 36)
- Pages: approx. xx + 176 p.
- Size:155 x 245 mm
- Language(s):French, Syriac, Greek
- Publication Year:2027
- € 170,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-62917-9
- Hardback
- Forthcoming (Jan/27)
*How to pre-order?
Grégoire de Nazianze. Edition de la version syriaque des Discours 4 et 5
Subject(s)
BIO
Jean-Claude Haelewyck, né en 1952, est professeur émérite, chercheur dans les domaines des vieilles versions latines de la Bible à la Faculté de Théologie et des études syriaques à l'Institut Orientaliste de l'Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve.
Summary
Le 17 juin 362, Julien dit l'Apostat publie une loi scolaire promouvant un hellénisme païen élevé au rang de programme politique. Il cherche à exclure les chrétiens des sphères de l'enseignement et de la vie intellectuelle publique. Cette politique suscita une vive réaction dans les milieux chrétiens. Son expression la plus célèbre se trouve dans les deux discours d'invective, d'une rare violence, composés par Grégoire de Nazianze peu après la mort de l'empereur, les Discours 4 et 5, dont on édite ici la traduction syriaque, réalisée par Paul d'Edesse en 623/624, avec un commentaire philologique.
TABLE OF CONTENTS
Introduction
I. La tradition syriaque
II. La présente édition
III. Les manuscrits
1. Les fragments de la version ancienne (S1)
2. La version récente (S2)
IV. Abréviations bibliographiques
V. Abréviations et sigles
Textes
Oratio IV. Adversus Iulianum imperatorem prior invectiva (versionis antiquae fragmenta; versio nova)
Oratio V. Secunda in Iulianum imperatorem invectiva
Index scripturaire
Table des matièrs
