La trasmissione dei testi patristici latini: problemi e prospettive

Il volume raccoglie gli atti del Convegno « La trasmissione dei testi patristici latini: problemi e prospettive », tenutosi a Roma dal 26 al 28 ottobre 2009 presso l’Università ‘La Sapienza’ e l’Istituto Patristico Augustinianum. L’intento è stato quello di promuovere un incontro tra specialisti di differenti ambiti e discipline, nell’ottica di costituire un punto di partenza verso molteplici direzioni: innanzitutto una riflessione metodologica sulla filologia dei testi patristici latini, che ancora necessita di una messa a punto generale e condivisa secondo i parametri delle più recenti acquisizioni della critica del testo. Inoltre la filologia dei testi cristiani si configura come un trait d’union, non solo cronologico, tra la filologia classica e quella mediolatina, e può illuminarne le continuità e le fratture anche dal punto di vista del metodo. Infine, l’ampliamento della prospettiva dalla mera critica del testo alla storia della trasmissione del testo stesso implica la considerazione di un orizzonte disciplinare più vasto, che rende imprescindibile e proficuo lo scambio con discipline complementari quali la paleografia.

Compongono la raccolta i contributi di Clara Burini De Lorenzi, Luciano Canfora, Guglielmo Cavallo, Paolo Chiesa, Emanuela Colombi, Leopoldo Gamberale, Franco Gori, Gert Partoens, Emanuela Prinzivalli, Francesco Scorza Barcellona, Manlio Simonetti, Klaus Zelzer, Michaela Zelzer.