« Autant de pistes qui montrent que le dossier de ce Gilles d’Aquin n’est pas clos, et que l’on pourra aborder sur des bases solides grâce au travail de F.C. » (Baudouin Van den Abeele, dans Le Moyen Âge, 125/1, 2019, p. 510)
Summary
Daté entre la fin du treizième et le début
du quatorzième siècle, attribué à
Egidius de Aquino, il s'agit d'un traité de fauconnerie
écrit originalement en latin et traduit ensuite en italien.
Le livre est structuré en cinq parties principales: un bref
manuel de soins, placé au début, suivi de quatre
sections dédiées respectivement aux
faucons, aux autours, aux émerillons et aux
éperviers.
Databile tra la fine del Duecento e gli inizi del secolo
successivo, attribuito a Egidius de Aquino è un trattato di
falconeria scritto originariamente in latino e in seguito tradotto
in italiano. La sua struttura è formata da cinque parti
principali: un breve ricettario, posto all'inizio, seguito da
quattro sezioni dedicate rispettivamente a falconi, astori,
smerigli e sparvieri.