Imagination and Performing Bodies / Imagination, corps et performance

Can the imagination cause illness or contribute to healing? Can it shape a foetus in the womb, drive a crowd to dance, convey emotions between stage and audience? This volume explores the controversial history of an imagination conceived as a force capable of producing material effects on the body of the one who imagines, but also on other bodies, even beyond death. From medieval therapies to modern theories of artistic invention, from debates on maternal imagination to contagious dances and the cruentatio cadaveris, the studies collected here demonstrate how the powers of imagination were explained, contested, and put into practice, shedding light on the diversity of thought which sought to explain the complex connections between body and mind, knowledge and society

L’imagination peut-elle provoquer une maladie ou contribuer à la guérison ? Peut-elle façonner l’enfant à naître, entraîner une foule dans la danse, transmettre des émotions de la scène au public ? Ce volume explore l’histoire controversée d’une imagination conçue comme une force capable de produire des effets matériels sur le corps de celui qui imagine, mais aussi sur d’autres corps, jusque par-delà la mort. Des thérapies médiévales aux théories modernes de l’invention artistique, des débats sur l’imagination maternelle aux danses contagieuses et à la cruentatio cadaveris, les études réunies dans ce volume montrent comment les pouvoirs de l’imagination ont été justifiés, contestés et mis en pratique. Elles mettent en lumière la diversité des conceptions ayant cherché à expliquer les connections complexes qui existent entre le corps et l’esprit, entre les savoirs et la société.

Introduction: Les pouvoirs de l’imagination
Elizabeth CLAIRE, Béatrice DELAURENTI, Roberto POMA, Koen VERMEIR Introduction: The Powers of Imagination
Elizabeth CLAIRE, Béatrice DELAURENTI, Roberto POMA, Koen VERMEIR

Voir du rouge fait saigner. Un débat médical sur le pouvoir de l’imagination (XIIIe - XVe siècle)
Béatrice DELAURENTI

On Imagination and Fantasy in the Early Modern Writings, Commentaries, Translations, and Editions of Walther Herrmann Ryff (Rivius)
Hans Joachim DETHLEFS

Girolamo Mercuriale et la veuve : soigner la femme nonobstant la privation de la compagnie de l’homme
Concetta PENNUTO

Pouvoirs, maladies et caprices. L’imagination maternelle aux XVIe et XVIIe siècles
Sofia ZUCCOLI

Imitation of Faith, Materiality, Imagination, and Belief in Paracelsus’s Late Writing on the St Vitus’ Dance
Lindsey DRURY

Des morts qui imaginent les vivants (pour les tuer ou les faire tuer). L’imagination cadavérique dans la philosophie naturelle germanique de l’époque moderne
Francesco Paolo DE CEGLIA

Théâtre et imagination au XVIIIe siècle : de l’auteur au spectateur
Thibaut JULIAN

An Archaeology of the Notion of Dancing Mania: Of Tunisian Women, and Other Stories
Alessandro ARCANGELI