Le Décalogue au miroir des Pères

Les allusions au Décalogue ne manquent pas dans la littérature chrétienne des premiers siècles. Les onze contributions ici réunies permettent de se faire une idée des questions que les théologiens de l’Antiquité se sont posés à propos du Décalogue et des réponses qu’ils leur ont apportées, en confrontation avec le judaïsme hellénistique. Au terme de ce parcours (dans lequel plusieurs textes, dont la Lettre de Ptolémée à Flora, reçoivent un éclairage nouveau), le Décalogue retrouve la place qui a été la sienne dans la théologie et la pastorale antiques : une place non négligeable, mais en aucun cas aussi essentielle qu’on l’a longtemps prétendu.
Après un rappel de l’histoire des textes grecs du Décalogue (I. Himbaza), une première section est consacrée aux réflexions suscitées par la structure des dix commandements, à leur répartition en deux tables, et à l’exploitation du texte du Décalogue par les théologiens de l’Antiquité dans le cadre de la catéchèse ou de la pénitence (F. Chapot, M. Dulaey, L. Mellerin). Deux contributions discutent de l’interprétation d’auteurs importants du IIe siècle : Ptolémée (E. Norelli) et Irénée de Lyon (G. Pelland). Une troisième section est consacrée à l’interprétation de versets spécifiques (F. Vinel, R. Winling, J.-M. Prieur, M.-O. Boulnois, A. Le Boulluec).