Introduction aux homélies de saint Augustin sur l'évangile de saint Jean

Par la publication du volume 75 de la Bibliothèque augustinienne en 2003, M.-F. Berrourard a achevé une oeuvre de longue haleine, l'édition bilingue de cette prédication d'Augustin sur le quatrième évangile. L'ensemble des volumes 71 à 75 de la BA comporte quelque 450 pages d'introduction, 3.220 pages de texte latin et de traduction annotée, ainsi que 363 notes complémentaires couvrant 560 pages, toutes de première main. En hommage de reconnaissance à l'auteur, on a estimé devoir rassembler dans ce livre l'ensemble de l'introduction qu'il avait réparti dans les volumes 71-75 de la BA. On y a joint la table des notes complémentaires, souvent exploitées sans être dûment citées. Le lecteur pourra apprécier l'ampleur de cette étude historique, philologique et doctrinale sans pareille.