Euphrosyne 52 (2024)

I. Commentationes
¿Fórmulas homéricas o fórmulas épicas?: el caso de οὐδέ τί σε χρή introduciendo actos de habla indirectos (Patricia García Zamora)
Filoctetes, el Cíclope y los límites de la sociedad (Fernando Pérez Lambás)
Rumor, invectiva e irreligiosidad: el asesinato de Nicodemo en la oratoria (anti)demosténica (Silvia Vergara Recreo)
Nota al fr. IV 2 M. (= IV 2 Ramsey) delle Historiae di Sallustio (Giovanni Garbugino)
Antitesi e ribaltamento degli eventi in Ammiano Marcellino: l’esempio di Gallo (Fabrizio Feraco)
La metafrasi planudea delle Heroides: strategie traduttologiche e tendenze stilistiche (Marco Carrozza)
Las excerptas L y M del códice manuscrito de Pavía, Biblioteca Universitaria, Aldini 450 (traducción y notas) (Pedro Rafael Díaz Díaz)
Progymnasmatic Qualities of Early Modern Art History: Giorgio Vasari’s Uses of Ancient Ekphrasis (Jesús Muñoz Morcillo)
Virgilianismo formal e ideológico en el bloque “novelesco” de la Lyra Heroyca (1581) de Francisco Núñez de Oria (María Fernández Ríos)
History Writing in Transitional Times. Historiographical Method and Authorial Labour in the “High Middle Ages” of the Historia general de España by Juan de Mariana (Iago Brais Ferrás García)
El Humanismo médico de Blas Álvarez de Miraval: la pervivencia de la teoría de la motricidad actual (Santiago García Morilla)

II. Studia breviora
Correcting Maecenas the Old Way: A New Emendation to Elegiae in Maecenatem 1.19 (Adalberto Magnavacca)
Overlooked Wordplay in Aelian’s Varia Historia 9.31 (George M. Hollenback)

III. Libri recensiti