Aemulatio Italorum
View publication
Book Series
Études Renaissantes, vol. 27
Repertorio di letteratura biblica in italiano a stampa (ca 1462-1650)
Erminia Ardissino, Élise Boillet
- Pages: 637 p.
- Size:210 x 270 mm
- Language(s):Italian
- Publication Year:2023
- € 120,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-58405-8
- Paperback
- Available
- € 120,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-60928-7
- E-book
- Available
Catalogue of 3500 items (circa): editions of italian biblical books (translations, commentaries, paraphrases, sermons, poetry, plays, etc). With critical introduction and Indexes of authors and printers.
Subject(s)
Review(s)
"Non è raro leggere, anche nella letteratura scientifica, che la Bibbia era un libro proibito, del tutto inaccessibile ai laici e che solo in tempi relativamente recenti è stato possibile accedere al grande codice della cultura occidentale. Il preziosissimo volume curato da Erminia Ardissino ed Élise Boillet corregge questo luogo comune, sulla base di un’immensa quantità di testi a stampa in lingua italiana che sono stati inventariati e raccolti dalle due studiose. Il lettore trova la bellezza di 4097 testi di argomento biblico, a partire dall’invenzione della stampa fino al 1650..." (Matteo Crimella, in Teologia, 50, 2025, p. 123)
Summary
This catalogue collects Italian biblical works issued from the beginning of print to the middle of the 17th century. The abundant literature had multiple uses: the transmission of the sacred text, its interpretation, preaching, religious education, and devotional uses (meditation and prayer). It was also used as a foundation of learning and general knowledge, ethics, professional practices (i.e. in medecine and politics), domestic piety and everyday life, as well as literary and theatrical entertainment. This catalogue will help to reconstruct the access to the Bible by Italian lay people. It contributes to the historiographical debate on how Italians could read the Bible after the ban of biblical translations. It represents an extremely rich source of information for future research about authorship, readership and the very nature and use of this production, shedding light on forgotten bestsellers of Italian Renaissance.
TABLE OF CONTENTS
Introduzione
Mappare la cultura biblica in italiano a stampa nella prima età moderna: problemi e prospettive
Tavola delle sigle e delle abbreviazioni bibliografiche
Repertorio (ca 1462-1650)
Indice dei titoli di opera
Indice dei nomi relativi alle responsabilità autoriali
Indice dei nomi relativi alle responsabilità editoriali
