« (…) la richesse de l’ouvrage, qui contient bien d’autres contributions intéressantes et constitue désormais une référence indispensable pour toute recherche sur le grand empereur et son règne. L’admirable complémentarité entre le carnet de recherche en ligne et le volume publié pourra servir de modèle à d’autres entreprises éditoriales de ce type. » (Anne-Marie Helvétius, dans Francia-Recensio, 2, 2019)

BIO

Rolf Große, directeur des études médiévales à l’Institut historique allemand (Paris) et professeur d’histoire médiévale à l’université de Heidelberg. Intérêts : histoire politique et ecclésiastique de l’Empire et du royaume de France au Moyen Âge.

Michel Sot, professeur émérite d’histoire du haut Moyen Age à l’université Paris-Sorbonne (Paris IV). Intérêts : historiographie, christianisme et culture savante.

Summary

Ce volume comprend les actes du colloque qui a eu lieu en 2014 à Paris à l’occasion du 1200e anniversaire de la mort de Charlemagne. Les articles ne commémorent pas en Charlemagne le père de l’Europe ni le fondateur d’empire, mais ils situent le demi-siècle de son gouvernement dans un jeu d’échelle spatial et temporel qui fait la part des traditions et des innovations et qui donne une meilleure place aux périphéries et aux laboratoires qu’elles ont pu constituer. Il s’agit de se départir autant que possible du travers historiographique qui consiste, en privilégiant toujours les mêmes sources, à attribuer à l’homme et au règne des initiatives et des réalisations qui participent de temporalités et d’expériences diverses et qui ne naissent pas toutes entre Loire et Rhin. Par une relecture et une déconstruction des sources les plus variées, le règne, la période et les acteurs sont reconsidérés dans toute leur complexité chronologique et spatiale.

TABLE OF CONTENTS

Rolf Grosse, Michel Sot, Avant-Propos

Rolf Grosse, Les cendres de Charlemagne

Première partie

Philippe Depreux, Charlemagne et les capitulaires: formation et réception d’un corpus normatif

Carine Van Rhijn, Charlemagne’s correctio: a Local Perspective

Karl Ubl, Die Recapitulatio solidorum aus der Zeit Karls des Grossen. Studie und Edition

Maximilian Diesenberger, Karl der Grosse und die Predigt

Sumi Shimahara, Charlemagne, premier souverain chrétien commanditaire d’exégèse biblique?

Deuxième partie

Sylvie Balcon-Berry, Les personnalités religieuses proches de Charlemagne à l’origine de la réalisation de complexes monumentaux: les exemples d’Autun et Reims

Sveva Gai, La construction des palais royaux à l’époque de Charlemagne: introduction de modèles de l’antiquité dans une architecture d’origine germanique

Rosamond McKitterick, Charlemagne, Rome, and the Management of Sacred Space

Matthias Becher, Omnes iurent! Karl der Grosse und der allgemeine Treueid

Warren Pezé, Un faussaire à la cour: Hérésie et falsification pendant la controverse adoptianiste

Charles West, Carolingian kingship and the peasants of Le Mans: the Capitulum in cenomannico pago datum　　

François Bougard, Le peseur du monde: l’orbicule de la royauté, de Charlemagne à Saint Louis

Sebastian Scholz, Normierung durch Konzile. Die Reformsynoden von 813 und das Problem der Überschneidung von geistlicher und weltlicher Sphäre

Quatrième partie

Rudolf Schieffer, Karl der Grosse und das Kaiserreich der Griechen

Gian Petro Brogiolo, L’architecture en Italie du Nord entre Lombards et Carolingiens

Marco Stoffella, In a Periphery of the Empire: Tuscany between the Lombards and Carolingians

Geneviève Bührer-Thierry, À l’Est du Rhin: construction et gestion des espaces périphériques

Cinquième partie

Jean-Pierre Devroey, Nicolas Schroeder, Mettre l’Empire en réseau: Approvisionner et manger à la table de Charlemagne

Florian Hartmann, « A Textual Community »? Zur Lukrezrezeption karolingischer Gelehrter

Lawrence Nees, Networks or Schools? Production of illuminated manuscripts and ivories during the reign of Charlemagne　

Courtney　M. Booker, By Any Other Name? Charlemagne, Nomenclature, and Performativity

Simon Coupland, Charlemagne and his Coinage

Sixième partie

Jean-Pierre Caillet, Aux origines de l’architecture monastique du règne de Charlemagne: les éventuels antécédents du cloître à galeries

Charlotte Denoël, La Parole révélée: essai sur la symbolique visuelle du livre dans les livres d’Évangiles de l’époque de Charlemagne

Anne-Orange Poilpré, Représenter la vie du Christ sous le règne de Charlemagne

Richard Matthew Pollard, Charlemagne’s Posthumous Reputation and the Visio Wettini, 825-1851

Mayke de Jong, Einhard, the astronomer, and Charlemagne’s Daughters

Michel Sot, Conclusions: Charlemagne: les temps, les espaces et les hommes. Construction et déconstruction d’un régne　

Index des noms de personnes et de lieux