Revue d'histoire des textes, n.s. 12/2017

The Revue d’histoire des textes is published by the IRHT. It covers a vast chronological and geographic realm; it focuses on texts composed before 1500 from the Latin, Greek, Romance and oriental linguistic domains. It publishes preliminary material for critical editions as well as studies on the whole of a given textual tradition, illustrated as necessary by the edition of short texts and of previousy unpublished fragments. An index of all the manuscripts cited makes each volume a valuable tool for authors of catalogues, as well as for cultural historians and, in general, for all those interested in the transmission of intellectual heritage.

La Revue d’histoire des textes est publiée par l'IRHT. Elle couvre un très vaste domaine, chronologique et géographique; elle s'intéresse aux textes des domaines linguistiques grec, latin, roman et orientaux, composés avant l’an 1500. Elle publie des matériaux préliminaires à des éditions critiques et des études portant sur l'ensemble d’une tradition textuelle, illustrées au besoin par l'édition de textes courts et de fragments inédits. Un index des manuscrits cités fait de chaque volume un instrument de travail précieux pour les auteurs de catalogues, aussi bien que pour les historiens de la culture et, en général, pour tous ceux qu'intéresse la transmission du patrimoine intellectuel. 

Francesca Manfrin, Studi sulla tradizione manoscritta dell’Eutifrone di Platone: la terza famiglia – Silvia Fazzo, Lo stemma codicum della Metafisica di Aristotele: una proposta alternativa – Thibault Miguet, Premiers jalons pour une étude complète de l’histoire du texte grec du Viatique du Voyageur (Ἐφόδια τοῦ ἀποδημοῦντος) d’Ibn al-Ğazzār – Antonio Rigo, Autografi, manoscritti e nuove opere di Giuseppe Kalothetos (metà del XIV secolo) – Fabio Stok, Giuseppe Ramires, La lacuna del commento di Servio ad ecl. 1.37-2.10 – Irina Galynina, Accessus ad Lactantium ? Zur handschriftlichen Überlieferung der Werke des Lactanz und zur Exzerptmethode im Mittelalter (I) – Louis Holtz, La tradition du texte de l’«édit de Milan» Camille Gerzaguet, L’Expositio beati Ambrosii super Cantica canticorum du manuscrit Firenze, BNC, Conv. Soppr. J.III.17 – David Zbíral, Heretical Hands at Work: Reconsidering the Genesis of a Cathar Manuscript (Ms. Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Conv. soppr. J.II.44) – Andrea Lai, Il breviario di Martino I d’Aragona (1396-1410). Contributo alla storia del ms. Paris, Bibliotheque nationale de France, Rothschild 2529 – Olivier Delsaux, La ou les traduction(s) française(s) du De casibus virorum illustrium de Giovanni Boccaccio au XV^e siècle? Mise au point sur l’histoire d’«un» texte (I)

AUTOUR D’UNE COLLECTION PRIVÉE: Benoît Tock, Les Institutiones Conversorum d’Arrouaise au XII^e siècle – Rossana Guglielmetti, L’Elucidarium d’Honorius Augustodunensis dans le manuscrit IRHT, Collection privée, CP 406

NOTES: Juan Antonio Estévez Sola, Un manuscrito desconocido del De Preconiis Hispanie de Juan Gil de Zamora Michael – Winterbottom, The pleasures of editing