Ælius Aristide écrivain

Textes réunis et édités par Laurent Pernot, Giancarlo Abbamonte, Mario Lamagna, avec l'assistance de Maria Consiglia Alvino

Laurent Pernot, Giancarlo Abbamonte, Mario Lamagna (eds)

Pages: 583 p.
Size:156 x 234 mm
Illustrations:2 tables b/w.

Language(s):French, Italian, English
Publication Year:2016

Buy print version

€ 110,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE

ISBN: 978-2-503-56783-9
Paperback
Available

Buy e-version

€ 110,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE

ISBN: 978-2-503-56784-6
E-book
Available

Une collection d'essais sur Aelius Aristide

Subject(s)

Review(s)

“There is easily enough here to constitute a welcome reminder of the breadth of Aristides’ output, and the range of questions and scholarly approaches that should be brought to bear on him.” (Michael Trapp, in Bryn Mawr Classical Review, 11.06.2017)

« L’ouvrage donne une juste idée du dynamisme des études aristidiennes, de la diversité des angles d’approche contemporains ainsi que de l’étendue des champs qui s’offrent encore à l’investigation. » (Fabrice Robert, Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes, 93/2, 2019, p. 216)

BIO

Laurent Pernot, membre de l’Institut, est professeur à l’Université de Strasbourg. Giancarlo Abbamonte est professeur à l’Université Federico II de Naples. Mario Lamagna enseigne à l’Université Federico II de Naples. Maria Consiglia Alvino est doctorante à l’Université Federico II de Naples et à l’Université de Strasbourg.

Summary

This book aims at explaining the reasons why the rhetor Ælius Aristides (117-after 180 AD) became a classic in ancient Greek literature. Twenty international specialists have been invited to write a collection of essays, which offers a general overview of Aristides’ activity as a writer and the reception of his work in the historical periods that followed. Contributors analyse Aristides’ speeches one by one and discuss the main interpretative issues, particularly in literary and political matters. They point out emergent fields of inquiry, such as Aristides’ relationship to contemporary writers or the transmission and translation of his speeches during the Renaissance. This volume, which has no equivalent at present, offers an assessment of recent advances in research and outlines new perspectives for the future.

Il s’agit de comprendre les raisons qui ont fait du rhéteur Ælius Aristide (117 - après 180 ap. J.- C.) un classique de la littérature grecque. Vingt spécialistes internationaux ont été invités, afin de composer une collection d’essais qui offre une vision d’ensemble de l’activité d’Aristide comme écrivain et de la réception de son œuvre au fil du temps. Les discours sont analysés de près, l’un après l’autre. Les grandes questions d’interprétation, en matière littéraire et politique notamment, sont discutées. Les domaines émergents, comme les rapports avec les écrivains contemporains d’Aristide ou les lectures et traductions d’époque humaniste, sont signalés et balisés. Ainsi, ce volume sans équivalent aujourd’hui dresse le bilan des récents progrès de la recherche et trace des perspectives nouvelles pour l’avenir.

TABLE OF CONTENTS

Table des matières

Préface 5
Gérard Freyburger & Laurent Pernot

Avant-Propos 7
Laurent Pernot & Giancarlo Abbamonte

Table des discours d’Aelius Aristide 15

Table de concordance 19

PREMIERE PARTIE
Les discours
Le Panathénaique d’Aelius Aristide (or. 1) : les voies et les enjeux d’une nouvelle histoire d’Athènes 23
Estelle Oudot

Ἡ ῥητορικὴ τελεώτερον: il confronto tra retorica e filosofia nei Discorsi Platonici di Elio Aristide (or. 2-4) 59
Antonio Dittadi

L’Epistola a Capitone di Elio Aristide (or. 4) e l’Epistola a Pompeo Gemino di Dionigi di Alicarnasso 83
Antonino M. Milazzo

Modelli storiografici e ideologia nelle Orazioni 7 e 8 di Elio Aristide 97
Giuseppe Russo

Sulla coppia di declamazioni Πρὸς Θηβαίους περὶ τῆς συμμαχίας di Elio Aristide (or. 9-10) 119
Gianluigi Tomassi

Le Discours pour Eleusis d’Aelius Aristide (or. 22) : entre histoire et rhétorique 147
Carlo Franco

Los Discursos Rodios de Elio Aristides (or. 24-25): crisis social e identidad griega en el imperio 167
Juan Manuel Cortes Copete

An Imperial Anti-Sublime: Aristides’ Roman Oration (or. 26) 213
Susan C. Jarratt

Come sotto processo: simulazioni di oratoria giudiziaria in Elio Aristide (or. 28 e 33) 231
Lorenzo Miletti

Maestri di atticismo: la lingua e i suoi modelli in tre testi di ambiente scolastico di Elio Aristide (or. 30-32) 245
Elisabetta Berardi

Echi di storia greca nell’Εἰς βασιλέα dello Pseudo-Aristide (or. 35) 263
Paola Cassella

Le corpus des hymnes en prose d’Aelius Aristide (or. 37-46) 283
Johann Goeken

L’ordine (para)logico dei Discorsi Sacri di Elio Aristide (or. 47-52) 305
Salvatore Nicosia

Aristides as a Teacher: Rhetorical Means for Self-Promotion in the Fourth Sacred Tale (or. 50) 355
Ido Israelowich

DEUXIEME PARTIE
Echos et réception

Aelius Aristide et la comédie 375
Jean-Luc Vix

Aelius Aristide et Galien : regards croisés de l’orateur et du médecin sur la maladie 393
Véronique Boudon-Millot

Filostrato e l’akribeia di Elio Aristide 415
Carla Castelli

Contributo alla tradizione indiretta di Elio Aristide in Thomas Magister 427
Ferruccio Conti Bizzarro

Le traduzioni latine di Elio Aristide in eta umanistica (1417-1535) 439
Daniela Caso

Elio Aristide divulgato: fra storie della letteratura e web 461
Luigi Spina

Bibliographie 467

Liste des auteurs du présent volume 545

Index des noms de personnes et de lieux 547

Index des auteurs et textes de l’Antiquité, du Moyen Age et de la Renaissance 557

Index des principaux mots grecs et latins 575

Table des matières 581