Book Series Bibliologia, vol. 38

Manuscrits hébreux et arabes

Mélanges en l'honneur de Colette Sirat

Nicholas de Lange, Judith Olszowy-Schlanger (eds)

  • Pages: 432 p.
  • Size:210 x 270 mm
  • Illustrations:96 b/w, 20 tables b/w.
  • Language(s):French, English, Spanish
  • Publication Year:2014

  • € 115,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
  • ISBN: 978-2-503-55152-4
  • Paperback
  • Available
  • € 115,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
  • ISBN: 978-2-503-55197-5
  • E-book
  • Available


Manuscrits hébreux et arabes est un recueil d'articles portant sur la paléographie, codicologie et histoire des textes dédiés à Colette Sirat par ses collègues, amis et disciples.

BIO

Nicholas de Lange est professeur émérite à la Faculty of Divinity de l'Université de Cambridge. Sa recherche porte sur le judaïsme ancien et médiéval, et plus particulièrement sur l'histoire intellectuel des juif de l'empire byzantin, sur les traditions grecques de la Bible, sur le judéo-grec et sur les manuscrits hébreux médiévaux.

Judith Olszowy-Schlanger est directeur d'études à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, section des sciences historiques et philologiques, où elle enseigne la paléographie hébraïque médiévale. Sa recherche porte sur les manuscrits hébreux, et plus particulièrement sur la Genizah du Caire et la diplomatique hébraïque. Elle dirige le projet international "Books within Books: Hebrew Fragments in European Libraries".

Summary

L'étude des manuscrits hébreux est à juste titre considérée comme le fondement de la recherche en histoire intellectuelle des juifs. C'est sous la plume de Colette Sirat, dont les travaux ont profondement marqué aussi bien les études sur la pensée juive et que sur l'histoire de l'écriture, que la paléographie hébraïque a acquis une méthodologie rigoureuse, un ancrage institutionnel et une série d'ouvrages de référence.

Manuscrits hébreux et arabes est un recueil de mélanges dédiés à Colette Sirat par ses collègues, amis et disciples. Les articles portant sur des manuscrits provenant de lieux et périodes différents montrent l'envergure des travaux en paléographie et codicologie hébraïque aujourd'hui.

TABLE OF CONTENTS

Introduction  Judith Olszowy-Schlanger et Nicholas de Lange

Production de livres et codicologie

Malachi Beit-Arié  The individual nature of Hebrew book production and consumption.
Nurit Pasternak  Who were the Hebrew scribes in Renaissance Italy? A short review of their manifold roles.
Jordan S. Penkower  Fragments of six early Torah scrolls: open and closed sections, the layout of Ha’azinu and of the end of Deuteronomy.
Simon Iakerson Karasubazar  Codex of the Later Prophets from the collection of the Institute of Oriental Manuscripts (D 62). Remarks on its history, localization and dating.
Justine Isserles  Les parallèles esthétiques des manuscrits hébreux ashkenazes de type liturgico-légal et des manuscrits latins et vernaculaires médiévaux.
Judith Kogel  Les fragments du Talmud de Babylone conservés à la Bibliothèque municipale de Colmar.
June Ashton and Alan D. Crown  The Continuity of scribal practices and the Samaritan tradition.
Raphael Loewe  Moses Montefiore’s Hebrew scribe
François Déroche  Des miscellanées princières d’époque saadienne. Le manuscrit 248 de la bibliothèque de San Lorenzo de l’Escorial

Paléographie

Judith Olszowy-Schlanger  Early Babylonian ‘documentary’ script: palaeographical study of two Geonic letters from the British Library Cairo Genizah Collection.
Edna Engel  Between France and Germany: Gothic characteristics in Ashkenazi script.
Meritxell Blasco Orellana, José Ramón Magdalena  Nom de Déu Escritura sefardí muy cursiva de aljamías hebraicorromances de Zaragoza (segunda mitad del siglo XV).
Mauro Perani  Nuova luce su due copisti ebrei italiani: Yequṭiel ben Shelomoh Finzi (Crevalcore 1428) e Iṣḥaq ben Yehudah Shuwaykat alias Busacca Sagictuni (Siracusa 1452)
Elodie Attia  L’écriture d’Elie Lévita dans les manuscrits du Sefer ha-Zikhronot.
Geoffrey Khan  The Development of early Arabic documentary script.

Histoire des livres et catalogues de collections

Philippe Bobichon  Censure des livres hébreux (XVIe-XVIIe s.) :  l’exemple du Sefer ha-Iqqarim (Joseph Albo, XVe s.)
Javier del Barco  Catalogues of Hebrew manuscripts in historical perspective.
Emma Abate  Les manuscrits hébreux de la bibliothèque Angelica à Rome : vers un nouveau catalogue.

Manuscrits et textes

Stefan C. Reif   The Emergence and textual evolution of a post-talmudic prayer: the case of ‘al ha-nissim
Saverio Campanini   A Sefirotic tree from a miscellany of Christian Kabbalistic texts
Daniel J. Lasker  The importance of manuscripts for the study of Early Modern Eastern European Karaism

Epigraphie

Nicholas de Lange   Hebrew inscriptions of the Byzantine empire

Index