Thesaurus Theophanis Confessoris. Supplementum: index nominum

La concordance de la Chronique de Théophane le Confesseur (IXe s.) annonçait qu'un "index onomastique détaillé" était en préparation. Le présent Index nominum concrétise cette promesse en rassemblant les 2.636 lemmes (sur les 8.692 lemmes constituant le lexique global de l'auteur, soit 30% de l'ensemble) utilisés par le Chroniqueur comme anthroponymes ou toponymes. Les entrées de cet index correspondent strictement aux lemmes définis dans la concordance. Dans certains cas, ceux-ci ont été revus et corrigés, essentiellement à la lumière de l'analyse du vocabulaire de Procope de Césarée (VIe s.), une des sources de Théophane. Chaque nom y reçoit une identification précise et circonstanciée (p.ex. tous les souverains, byzantins ou autres, sont datés, tous les lieux situés) qui précède les références au texte. Ce volume, corrolaire de la concordance, clôture ainsi le dyptique que composent le Thesaurus Theophanis et le Thesaurus Procopii. Par son exhaustivité et la richesse des informations qu'il contient, il intéressera tous les byzantinistes, philologues ou historiens.