Collectio ex dictis XII Patrum II
View publication
Book Series
Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis, vol. 198
- Pages: 366 p.
- Size:155 x 245 mm
- Illustrations:1 col.
- Language(s):Latin, French
- Publication Year:2003
- € 220,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-04981-6
- Hardback
- Available
Review(s)
« A n’en pas douter, cette superbe édition servira de modèle pour la publication d’autres ‘hagiographies d’auteur’ »
(R. Godding, in : Analecta Bollandiana, 122, 2004, p. 200)
« Les textes hagiographiques ‘d’auteurs’ ne sont pas les plus nombreux, et il est utile d’en avoir de bonnes éditions. C’est désormaisle cas pour l’œuvre d’Adson de Montier-en-Der grâce au beau travail de Monique Goullet. »
(J.-L. Lemaître, dans Revue d’histoire de l’église de France 90, 2004, p. 316)
« Monique Goullet’s edition of the hagiographical works of Adso of Montier-en-Der […] is a fine example of the generally high standards of the Corpus Christianorum. »
(Thomas Head, in Speculum 80, 2005, p. 1290)
« […] la présente édition critique des oeuvres hagiographiques d’Adson de Montier-en-Der remplace non seulement les éditions précédentes de ces textes, mais […], grâce à des commentaires détaillés, elle est aussi la base de toute future recherche sur cet abbé. Et finalement, elle constitue un modèle à suivre pour toute édition de texte médio-latin qui se veut utile à la fois pour les philologues et les historiens. »
(Klaus Krönert, dans Revue Mabillon 16, 2005, p. 276)
« This is an impeccably executed edition of the saints' lives. »
(E. Van Houts, in Revue d'histoire ecclésiastique 3, 405, 2005, p. 906-907)
"Nul doute que son travail remplacera utilement des éditions antérieures."
(G. Michiels, dans Scriptorium. Bulletin codicologique, 2004, 2, p. 118)
Summary
Adson, qui fut écolâtre à Toul, puis abbé de Montier-en-Der et proche de Gerbert d’Aurillac, Richer de Reims et Abbon de Fleury, est célèbre par la Lettre (ou Traité) sur l’Antichrist qu’il a dédiée à la reine Gerberge, et qui fut publiée il y a vingt-cinq ans dans le volume n° 45 de la Continuatio Medievalis du Corpus Christianorum. Son oeuvre hagiographique, l’une des plus importantes qui aient été écrites sur le territoire français au Xe siècle, n’avait en revanche jamais reçu d’édition critique ; par son homogénéité elle révèle pourtant un véritable homme de métier, et fournit un précieux témoignage sur le travail des hagiographes du haut Moyen Age. En tête de ce volume, une introduction générale revient sur la chronologie d’Adson, et surtout sur les problèmes d’attribution, à partir de critères historiques et littéraires. Elle reconnaît cinq oeuvres hagiographiques authentiques, et cinq seulement : les Vies des saints Frodobert, Walbert, Mansuy, Basle et Berchaire, qui furent tous pionniers de la première vague d’évangélisation du Nord-Est de la Gaule (Mansuy) ou de la période mérovingienne de fondations monastiques (les quatre autres). Chaque édition, établie à partir de la totalité des témoins manuscrits connus, est précédée d’une introduction spécifique et accompagnée d’une annotation historique détaillée.
TABLE OF CONTENTS
Adso Dervensis — Vita Bercharii — ed. M. Goullet
Adso Dervensis — Vita sancti Basoli — ed. M. Goullet
Adso Dervensis — Vita sancti Frodoberti — ed. M. Goullet
Adso Dervensis — Vita sancti Mansueti — ed. M. Goullet
Adso Dervensis — Vita sancti Walberti — ed. M. Goullet Seulfus Remensis (pseudo) — Vita sancti Basoli — ed. M. Goullet
