Sur le Christ et les Églises

Dissimulé dans un cycle liturgique rare, perdu en grec et conservé seulement en géorgien, le Discours de Barsabée de Jérusalem sur le Christ et les Églises nous est présenté ici, édité et traduit par un connaisseur de la littérature chrétienne orientale. L'auteur de cet ouvrage pratique l'exégèse de l'Écriture comme les Pères du 2^e siècle. Ses catégories théologiques sont celles de l'Épître à Diognète. La doctrine orthodoxe de cet auteur problématique répond parfaitement aux données de la pensée des Ébionites au 2^e siècle. Tout cela empêche de placer l'ouvrage à une date postérieure.