- Pages: 404 p.
- Size:165 x 250 mm
- Language(s):French, Italian
- Publication Year:2018
- € 49,29 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-85121-294-8
- Paperback
- Available
« L’ouvrage, par la variété des thèmes approchés, par les problématiques soulevées, remplit, pour l’essentiel, les objectifs que le titre avait fixés et, en témoignant d’un tournant dans l’approche d’Ausone, permettra sans nul doute d’ouvrir d’autres champs d’études. » (Jean-Florence Garambois-Vasquez, Revue des Études Anciennes, 2019)
“Se trata, en definitiva, de un libro de gran interes y utilidad, punto de referencia ineludible para el estudio de la literatura tardoantigua.” (Jesus Hernández Lobato, dans Latomus, 79/2, 2020, p. 582)
« (…) ces études témoignent (…) du dynamisme de la recherche actuelle autour du poète bordelais et rendent hommage à la diversité de ses opuscules. En outre, les articles traitant d’une même œuvre adoptent systématiquement un point de vue différent, faisant ainsi ressortir la richesse des interprétations que suscitent les textes ausoniens. Enfin, les études portant sur l’influence d’Ausone démontrent, s’il en était encore besoin, que le poète bordelais ne peut plus tout à fait être considéré comme un auteur mineur. » (Louise Sephocle, dans Vita Latina, MMXX/200, 2020, p. 231)
This volume Ausonius in 2015 : results and new perspectives contains the papers given at the international conference held, under the same title, at the University of Paris Nanterre on 8 and 9 October 2015. They all come from recognized specialists of the topic and are here presented by subject. Although Ausone has suffered for a long time from an unfavorable image, a reversal rightly has been made and we now recognize him as a major author of the fourth century. In recent years, an abundance of publications has renewed the approach of his work. This situation invited us to draw up the results of Ausonian studies while opening up new perspectives. That’s what the conference was about, where many aspects of Ausone's life and production were discussed. The book offers a synthesis of knowledge on Ausonius, but it also proposes new interpretations, research paths, ideas. By these two aspects, it will interest all the specialists of late antiquity, regardless of their field.
Ce volume Ausone en 2015 : bilan et nouvelles perspectives contient les communications prononcées au colloque international qui s’est tenu, sous le même intitulé, à l’Université de Paris Nanterre les 8 et 9 octobre 2015. Elles émanent toutes de spécialistes reconnus du sujet et sont présentées ici selon un ordre thématique. Si Ausone a longtemps souffert d’une image défavorable, un renversement s’est à juste titre opéré et on reconnaît désormais en lui un auteur majeur du IVe siècle. Ces dernières années, une abondance de publications a renouvelé l’approche de son œuvre. Cette situation invitait à dresser un bilan des études ausoniennes tout en ouvrant à des perspectives nouvelles. C’est à quoi a tendu ce colloque, où de nombreux aspects de la vie et de la production d’Ausone ont été abordés. Cet ouvrage offre donc une synthèse sur Ausone, mais il propose aussi des interprétations, des pistes, des idées nouvelles. À ce double titre, il nourrira la réflexion des spécialistes de l’Antiquité tardive, quel que soit leur domaine.
I. Études portant sur plusieurs œuvres d’ ausone
Luca Mondin, Ausone grammairie Étienne Wolff, Les jeux de mots chez Ausone
Alfredo Mario Morelli, Catulle est-il un classique pour Ausone? La connaissànce et l'émulation de Catulle chez Auson
Bertrand Lançon, Medicina triplex. Les médecins et la médecine dans l’œuvre d’Auson
Vincenzo Messana, Siculum litus in Ausonio
Franz Dolveck, Prolégomènes à une nouvelle édition critique des œuvres complètes d' Ausone : la collection Z II. Études portant sur une œuvre particulière d' ausone
Jean-Pierre Caillet, Commentaires - et silences - d’Ausone sur le paysage monumental mosellan Martin Bazil, Le Cento nuptialis et les critères du succès d’une composition centonisée d’après Ausone
Charles guittard, Le De feriis Romanis d’Auson
Andrea Balbo, Ausonio oratore: tecniche argomentative e prassi retorica nella gratiarum actio
Benjamin Goldlust, La mise en scène del' écriture dans la Gratiarum actio d’Ausone
Silvia Mattiacci, Bissula ambigua puella
Giampiero Scafoglio, Ausone et sa petite élève. L’idée del’intégration culturelle dans la Bissula
Marc Thomalla, Ausone et Bissula: les influences de l’héritage affectif du vieux poète bordelais sur sa relation avec la jeune Suève Camille Bonnan-Garçon, Jeux de mots et jeux de lettres: l'humour dans la correspondance d’Ausone
Sara Fascione, Volucripes dimetria: l’inno in dimetri giambici in Ausonio
Lucia Floridi, Ausone et Palladas
Étienne Wolff, Ausone traducteur du grec: quelques cas significatifs
Daniel Vallat, Structures dynamiques et tropisme culturel dans les recueils épitaphiques
Florian Lepetit, Nero saeuus, Nero dirus, Nero matricida: la place singulière de Néron dans les Caesares d’Auson
Ill. Influence d’Ausone
Francesca Romana Nocchi, Ausone dans les Epigrammata Bobiensia: traduction et émulation
Luciana Furbetta, Présence d’Ausone dans les panégyriques de Sidoine Apollinaire
Marisa Squillante, Dalla poetandi ineptia di Ausonio alle nugae poetarum cantilenosae di Sidonio Apollinare
Gaëlle Herbert De La Portbarré-Viard, L’influence de la Moselle sur Venan ce Fortuna