Book Series Patrologia Orientalis, vol. 261 (60.2)

Athanasius of Alexandria

Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae

Old Slavonic Version and English Translation

Viacheslav V. Lytvynenko (ed)

  • Pages: 113 p.
  • Size:180 x 265 mm
  • Language(s):Slavonic, English
  • Publication Year:2026

  • € 50,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
  • ISBN: 978-2-503-62536-2
  • Paperback
  • Available


The first critical edition of Athanasius’ Epistle to the Bishops of Egypt and Libya in Old Slavonic based on all extant witnesses

Subject(s)
Summary

The present fascicle offers the first critical edition of Athanasius’ Epistle to the Bishops of Egypt and Libya in Old Slavonic based on all extant witnesses. It forms part of an ongoing project to edit the Old Slavonic corpus of Athanasius of Alexandria. The book presents the Greek text with an English translation, preceded by an introduction that examines the manuscript tradition and the relationship between the Slavonic and Greek versions.

TABLE OF CONTENTS

Introduction
1. Stemma
2. Old Slavonic Witness and the Greek Text
3. Old Slavonic Text and English Translation
4. Abbreviations
5. Conspectus Siglorum

Bibliography

Text and Translation

Index