Histoire nestorienne (chronique de Séert) II.1
View publication
Book Series
Patrologia Orientalis, vol. 253 (58.1)
Athanasius of Alexandria, Oratio III contra Arianos
Old Slavonic Version and English Translation
Viacheslav V. Lytvynenko (ed)
- Pages: 240 p.
- Size:180 x 265 mm
- Illustrations:5 tables b/w.
- Language(s):Slavonic, Greek, English
- Publication Year:2021
- € 92,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-59809-3
- Paperback
- Available
Subject(s)
Review(s)
"Making a critical edition in Slavonic is always complicated, for many reasons (...). Lytvynenko’s edition is as good as it gets, and it is quite exceptional in some parts, given the fact that he is trying to use a model for critical editions for a tradition that is, in principle, quite inimical to them." (Susana Torres Prieto, in Apocrypha, 34, 2025, p. 254)
Summary
À la suite de PO 248 (56.3) qui présentait le Deuxième discours contre les ariens d’Athanase d’Alexandrie en version slavonne, ce fascicule offre pour la première fois une édition critique basée sur tous les témoins existants du Troisième discours avec traduction anglaise, le tout précédé par une introduction qui discute la relation entre les manuscrits, un cas spécial de la réception de textes grecs en Russie médiévale.
