Sciences du quadrivium au Mont-Cassin
Regards croisés sur le manuscrit Montecassino, Archivio dell’Abbazia 318
Laura Albiero, Isabelle Draelants (eds)
- Pages: 494 p.
- Size:216 x 280 mm
- Illustrations:14 b/w, 1 col., 72 tables b/w.
- Language(s):French, English, Italian
- Publication Year:2019
- € 105,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-57828-6
- Paperback
- Available
Études interdisciplinaires sur le manuscrit Montecassino, Archivio dell’Abbazia 318
Laura Albiero est liturgiste, paléographe et musicologue. Chercheuse associée à l’Institut de Recherche et d’Histoire des Texte (Paris) et Visiting Fellow à la Bibliothèque Bodléienne (Oxford), elle travaille actuellement à la Bibliothèque nationale de France.
Isabelle Draelants, Directrice de recherche à l’Institut de Recherche et d’Histoire des Textes à Paris, est historienne du Moyen Âge, spécialiste de l’histoire de la transmission des connaissances sur la nature.
Le manuscrit Montecassino, Archivio dell’Abbazia 318 est l’un des témoins les plus extraordinaires de la théorie musicale avant 1100. Copié par une main bénéventaine dans le troisième quart du XIe siècle et entièrement glosé, il est organisé en deux sections, chacune se terminant par un tonaire (une liste d'incipits musicaux classés par mode). Le second tonaire rend compte d'un usage local dont il est le seul témoin subsistant. C'est le cas de plusieurs autres textes de ce volume. S’il s’agit d’un témoin bien connu des musicologues, il n’avait jamais été étudié dans sa globalité. Certains de ses contenus, comme les gloses lexicographiques et les contenus cosmologiques, restaient ignorés. Parmi eux, une mappemonde jamais répertoriée et la plus ancienne copie d'un chapitre du Liber Nemrod sur les abysses.
C’est la raison pour laquelle ce volume collectif recueille des études approfondies sur les multiples aspects du manuscrit, croisant les points de vue des spécialistes de la musique qui se sont déjà illustrés dans son étude, mais aussi les regards neufs d’autres experts de la philologie, de l’histoire culturelle, de la liturgie et de la cosmologie, en conjuguant leurs compétences.
Le volume s’articule autour de cinq points principaux : I. Le manuscrit et son contexte, II. L’héritage d’une tradition scientifique ancienne, III. La théorie musicale, IV. Les aspects liturgiques, V. Les aspects techniques. Il comprend en outre l’édition de plusieurs des textes présents dans le manuscrit, dont les deux tonaires.
Laura Albiero et Isabelle Draelants, Préface
I. Le manuscrit et son contexte
Laura Albiero (IRHT et B.n.F., Paris): Le manuscrit Montecassino 318: aspects codicologiques et paléographiques
Mariano Dell’Omo (Archivio dell’Abbazia di Montecassino): La biblioteca di Montecassino nell’alto medioevo: una collezione in progress da Teodemaro a Desiderio
II. L’héritage de traditions scientifiques anciennes
Isabelle Draelants (CNRS – IRHT, Paris): La mesure du monde dans le ms. Montecassino 318. Étude, édition et traduction des chapitres cosmologiques (dont un chapitre sur les abysses, les eaux et le fond de la terre tirés du Liber Nemroth)
Jean-Baptiste Guillaumin (Université Paris-Sorbonne): Les extraits de traités de musique tardo-antiques intégrés dans le ms. Montecassino 318
III. La théorie musicale
Christian Meyer (CNRS-CESR Tours): Une anthologie au carrefour des savoirs et des cultures
Angelo Rusconi (Civico Istituto Musicale, Lecco): Il ms. Montecassino 318 e la tradizione di Guido d’Arezzo
IV. Les aspects liturgiques
Luisa Nardini (University of Austin): Regional Musical Culture and the Copying of Mass Chants in the Second Tonary of Ms. Montecassino 318
Alejandro Planchart (University of California): The Proses in the Second Tonary of Ms. Montecassino 318
Bibiana Vergine (Princeton University): The Hymns in the Second Tonary of Ms. Montecassino 318
Laura Albiero: « Ita facit romana ecclesia »: un ordinaire de Rome pour le Mont-Cassin
V. Les aspects techniques
Anne Grondeux (CNRS, Université Paris 13): Note sur les gloses du manuscrit Montecassino 318
Matthew Peattie (University of Cincinnati): Neumatic Notation in Ms. Montecassino 318
Annexes
Laura Albiero, Édition des Tonaires
Index des manuscrits
Liste biographique des contributeurs