Apocrypha 20/2009

Apocrypha is published with the scholarly assistance of the Association pour l’Étude de la Littérature Apocryphe Chrétienne (AELAC) and the Société pour l'Étude de la Littérature Apocryphe Chrétienne (SELAC). The journal is focused on the treasures of material borne through literature and other expressions of the imagination over two millennia. This material was generated, cultivated and transmitted by numerous Jewish communities and a range of Christian communities throughout Asia, Africa and Europe.

Publiée avec le concours scientifique de l'AELAC (l’Association pour l’Étude de la Littérature Apocryphe Chrétienne) et de la SELAC (Société pour l'Étude de la Littérature Apocryphe Chrétienne), cette revue ouvre un espace d'expression, d'échange et de confrontation à tous ceux qui s'emploient actuellement à réorganiser et transformer l'ancien « objet d'érudition » en un « nouvel objet » pour faire de l'histoire. Apocrypha est ouvert à l'image et à la mesure des richesses multiples enfouies dans ces vastes pans de littératures et d'imaginaire, charriées et cultivées par de nombreuses communautés juives et toutes les chrétientés d'Asie, d'Afrique et d'Europe pendant plus de deux millénaires. Les pages du nouveau recueil seront écrites par tous ceux qui, dans leurs disciplines propres ou depuis les lieux de leurs recherches particulières, trouveront des raisons de s'associer durablement ou de participer ponctuellement à l'œuvre commune: redonner les dimensions réelles et dessiner enfin la stature véritable de ces monuments qui, longtemps et de bien des manières, façonnèrent les imaginaires, les mentalités et les espaces de vie de tant de sociétés et de cultures.

SOMMAIRE

« From Vermont to Cyprus: A New Witness of the Acts of Philip », par François BOVON
« Les apocryphes dans les premiers chapitres des deux plus célèbres 'Vies du Christ' du Moyen Âge», par Marielle LAMY
« The Middle Irish Homily Scéla Lai Bratha », par Uaitéar MAC GEARAILT
« Deux anciens manuscrits syriaques d'oeuvres apocryphes dans le nouveau fonds de Sainte-Catherine du Sinaï», par Alain DESREUMAUX
« Les 'histoires' syriaques de la Vierge: Traditions apocryphes anciennes et récentes », par Charles NAFFAH
« Jude l'obscur ou comment écrire les actes d'un apôtre inconnu», par Régis BURNET
« Sacrifices de la foule, sacrifice de Judas: l'Évangile de Judas et le thème sacrificiel », par Anna VAN DEN KERCHOVE
« L'ascension de l'âme dans l'Évangile de Judas (45, 24 - 47, 1) », par Jose MONTSERRAT TORRENTS

ÉTUDES CRITIQUES
« L'Évangile de Judas en question: à propos de quelques livres récents», par Jean-Daniel DUBOIS
« À la recherche des juifs qui croyaient en Jésus, À propos d'un ouvrage récent », par Thierry LEGRAND
« La question de l'hérésie ou de l'orthodoxie et de l'hétérodoxie», par Simon C. MIMOUNI

COMPTES RENDUS