Database Concordance de l'Occitan médiéval , vol. 1

Concordance de l'Occitan Médiéval - The Concordance of Medieval Occitan

La Poésie des Troubadours

P.T. Ricketts (ed)

  • Size:156 x 234 mm
  • Language(s):Occitan, French, English
  • Publication Year:2001

  • ISBN: 978-2-503-51159-7
  • CD ROM
  • Not Available


Review(s)

"This is a magnificent research tool which will certainly encourage Occitan scholars to press forward in their efforts at fathoming the mysteries of the literature associated with the special civilisation in the South of France during the Middle Ages."  (M. J. Walkley in New Zealand Journal of French Studies, vol. 24, n°1, 2003, p. 54)

«Le fait de pouvoir chercher un mot, quel qu'il soit, et en donner tous les exemples dans leur contexte va permettre de changer la façon de travailler de tout provençaliste.»    (F. Gambino dans Cahiers de civilisation Médiévale, tome°45, 2002, fasc.4, n°180, p. 404)

Summary

The Concordance of Medieval Occitan (COM) brings together the corpus of texts in the language (from the first attestation to those of the end of the fifteenth century), whose prestige is universally recognised in the area of Romance studies. The enormous advantages which the electronic form offers to scholars working in the field or in allied disciplines are now within the reach of individual scholars given the continuing developments in technology.


La Concordance de l'Occitan Médiéval (COM) réunit la totalité des textes existant dans la langue à partir du premier attesté jusqu'à ceux qui appartiennent à la fin du quinzième siècle. L'avantage énorme qu'offre la forme électronique aux chercheurs qui travaillent dans ce domaine ou dans les disciplines voisines est à présent à la portée des individus étant donné les développements technologiques qui continuent.