On trouvera dans cet inventaire l'analyse raisonnée de 510 documents. Nous avons retenu, par principe, les seuls titres où Voltaire occupe une place préponderante, car s'il fallait inclure tout document parlant de lui, faisant allusion à ses écrits, c'est l'inventaire de presque toutes les pièces du XVIIIe siècle ou relatives à cette époque qui devrait être entrepris, et ces pièces sont légion dans les collections de la Bibliothèque Royale Albert Ier.