L'ouvrage est consacré aux vitraux de la cathédrale Saint-Paul à Liège et met l'accent d'une part sur l'histoire et les caractères artistiques des vitraux et, d'autre part, sur les gestes de création et de restauration qui président et guident leur destinée.
Préface
Dominique Allard
Introduction
Isabelle Lecocq
La cathédrale Saint-Paul à Liège : un écrin exceptionnel
Yves Jacques et Xavier Tonon, avec la collaboration d’Aline Wilmet
Repères chronologiques
Une parure de lumière au fil des siècles
Isabelle Lecocq et Yvette Vanden Bemden
Localisation et identification des vitraux
Des créations remarquées et d’inévitables disparitions jalonnent l’histoire des vitraux de la cathédrale Saint-Paul
Fac-similé du relevé descriptif des vingt vitraux des XIXe et XXe siècles de la cathédrale
pulvérisés lors de l’attentat du 12 janvier 1945, par Camille Bourgault
Le prévôt Léon d’Oultres offre le vitrail du Couronnement de la Vierge et de la Conversion de saint Paul (1530)
Léon d’Oultres, par Alain Marchandisse
La critique d’authenticité du vitrail de Léon d'Oultres
Détails choisis du vitrail de Léon d’Oultres
La technique du vitrail de Léon d’Oultres
Cinq chanoines s’exposent dans le chœur (1557-1559)
L’art du vitrail à Liège au XVIe siècle
La critique d’authenticité des vitraux du chœur
Dix-huit nouveaux vitraux figuratifs voient le jour après la Seconde Guerre mondiale
Les dommages de guerre et leur réparation à Liège
Fac-similé du Projet de programme iconographique des vitraux du chœur, par le chanoine J. Cottiaux
Fac-similé du Programme iconographique des vitraux latéraux du chœur par le chanoine J. Cottiaux
La dynamique de création se poursuit au XXIe siècle avec Kim En Joong et Gottfried Honegger
Tendances du vitrail actuel en Wallonie
Le défi de conserver, restaurer et créer au XXIe siècle
Un élan du cœur, des rencontres et des réalisations
Isabelle Lecocq, Yvette Vanden Bemden, Christine Herman, Carole Carpeaux et Bruno Loire
La parole aux mécènes, par Michel Teheux et Marie-Bernadette Teheux
Le geste qui répare – Les interventions sur les fenêtres
Yves Jacques et Xavier Tonon
Le geste qui sauve – La conservation-restauration du vitrail de Léon d’Oultres
Flavie Serrière Vincent-Petit et Élisabeth Venault de Bourleuf
Le geste qui crée – La conception et la réalisation des vitraux du XXIe siècle
Isabelle Lecocq, avec la collaboration de Bruno Loire
Un épilogue heureux
Isabelle Lecocq
Glossaire
Bibliographie
« (…) l’ouvrage est superbement illustre, notamment grâce aux multiples campagnes photographiques de l’IRPA. Des centaines de détails en tous genres ainsi que des photos de comparaison abondent, dans une mise en page parfois un peu exotique. Le volume se clôture sur un glossaire qui se révèlera fort utile pour les lecteurs non spécialisés ». (Pierre-Yves Kairis, dans la Revue belge d’archéologie et d’histoire de l’art, 87, 2018, p. 230)