Les cisterciens et la transmission des textes (XIIe-XVIIIe siècles)
View publication
Book Series
Bibliothèque d'histoire culturelle du Moyen Âge, vol. 12
- Pages: 364 p.
- Size:156 x 234 mm
- Language(s):French, English, Italian
- Publication Year:2013
- € 95,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-54759-6
- Paperback
- Available
- € 95,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE
- ISBN: 978-2-503-54825-8
- E-book
- Available
Le présent volume examine les différents aspects de l’œuvre de Pierre le Mangeur et situe cet auteur dans l’histoire culturelle de son temps.
Review(s)
"This essay collection should be the first port of call for those wishing to avail themselves of recent research on Peter Comestor and the intellectual world of the schools in the twelfth and thirteenth centuries." (Jessalynn Bird, in: Sehepunkte, 13 (2013), Nr. 9)
"The present volume is exemplary in its sustained focus, the depth of research, and the resolution of pertinent problems. No contribution is superfluous; all are essential to the specialists, and the interested are brought up to date on the state of the art. What is even more important, the contributors offer added value by providing scores of pages of unpublished texts that enable the reader to pursue his particular interests." (John W. Baldwin, in: Francia-Recensio, 2013/4)
"(...), l'ouvrage forme donc une très riche synthèse sur une figure majeure dans l'histoire intelectuelle du XIIe siècle. Rédigés par quelques-uns des meilleurs spécialistes, les chapitres introduisent, souvent de façon croisée, à l'ensemble de ses écrits: commentaire sur les quatre Évangiles, commentaire partiel sur les Sentences du Lombard, De sacramentis, sermons, questions et Histoire scolastique. Compensant le caractère inédit de certains, des transcriptions substantielles sont offertes au lecteur." (Dominique Poirel, in: Revue Mabillon, n.s. 26, 2015, p. 352-353)
“(…) the book offers so much lucidly presented new knowledge that one must be quite grateful.” (Robert E. Lerner, in Speculum, 91/3, 2016, p. 770)
« (…) le volume tient pleinement ses promesses et offre la synthèse attendue sur l’une des figures magistrales les plus importantes du XIIe siècle. » (Cédric Giraud, dans la Revue d’études augustiniennes et patristiques, 60, 2014, p. 151)
Summary
Pierre le Mangeur, connu également sous le nom de Pierre Comestor, est souvent appelé par ses contemporains Pierre de Troyes. Il est né probablement dans cette ville et y a été doyen du chapitre cathédral. Mais, s’il reste fidèle à cette cité, c’est en tant que maître à Paris qu’il jouit d’une réputation considérable: successeur de son maître Pierre Lombard, il a parmi ses élèves des auteurs aussi prestigieux que Pierre de Poitiers ou Étienne Langton. À la fin de sa vie (il meurt en 1178), il se retire à Saint-Victor de Paris. Son œuvre la plus célèbre est l’Historia scholastica, sorte de manuel d’études bibliques, fondé sur une réécriture des parties narratives de la Bible (jusqu’aux évangiles) et intégrant de nombreux éléments d’exégèse. Commentée pendant une ou deux générations (fin du XIIe siècle, début du XIIIe), elle fait l’objet d’une adaptation extrêmement bien diffusée en latin, l’Aurora de Pierre Riga, puis de traductions-adaptations en diverses langues vernaculaires, notamment la Bible historiale de Guyart des Moulins (à la fin du XIIIe siècle), qui constituera la traduction française la plus répandue de la Bible jusqu’au XVIe siècle. Pierre le Mangeur est aussi l’auteur d’un corpus de 189 sermons, qui laissent percevoir une évolution vers le sermon «moderne» plus tardif, et de commentaires des évangiles très passionnants, en ce qu’ils nous font véritablement entrer dans la classe du maître. Son œuvre théologique, encore mal connue, comprend un nombre important de quaestiones, un traité sur les sacrements et, peut-être, un commentaire des Sentences de Pierre Lombard, dont seuls des fragments nous sont parvenus.
Le présent volume examine ces différents aspects de l’œuvre de Pierre le Mangeur et situe cet auteur dans l’histoire culturelle de son temps: très marqué par les conceptions herméneutiques de Hugues de Saint-Victor (et lié à cette école majeure du XIIe siècle), il est aussi l’un des représentants principaux de ce que l’on a pu appeler l’«école biblique-morale» parisienne du dernier tiers du XIIe siècle. Le retentissement de son œuvre fait l’objet de plusieurs études et rappelle que l’Historia scholastica a été imprimée dès le dernier quart du XVe siècle.
Les contributeurs: Claire Angotti, Emmanuel Bain, Mark J. Clarke, Gilbert Dahan, Sophie Delmas, Pierre Gandil, Ari Geiger, Guy Lobrichon, David Luscombe, Franco Morenzoni, Annie Noblesse-Rocher, Xavier-Laurent Salvador, Francesco Siri.
