Liste alphabétique des auteurs et des traducteurs
Préface
Préface à l’édition française
Indications pour l’utilisateur
Sigles et abréviations
§ 101. Introduction à l’ensemble de l’oeuvre
§ 102. Introduction au volume 1 : Sur l’évolution et les caractéristiques de la littérature romaine de la période archaïque
PREMIÈRE PARTIE - CONDITIONS D’APPARITION DE LA LITTÉRATURE ROMAINE, PÉRIODE PRÉLITTERAIRE ET NAISSANCE DE LA LITTÉRATURE ROMAINE SOUS L’INFLUENCE GRECQUE
a) Contexte d’apparition de la littérature romaine
§ 103.1. Rome dans le cadre de la composition ethnique de l’Italie
§ 103.2. Langue latine et autres langues en Italie
§ 103.3. Système d’écriture et alphabet
§ 103.4. Tradition orale, tradition écrite, publication
§ 103.5. Livre, écriture utilisée dans le livre, bibliothèques
§ 103.6. Les Étrusques et la littérature romaine
§ 103.7. Les Grecs et la littérature romaine : bilinguisme et mythologie
§ 103.8. Éducation et littérature
b) Langue versifiée
§ 104.1. Généralités sur la poésie pré-littéraire
§ 104.2. Le saturnien
§ 104.3. Sénaire et
versus quadratus
§ 105.1. Apparition de carmina sous des formes particulières
§ 105.2. Carmina saecularia
§ 105.3. Le carmen saliare
§ 105.4. Le carmen arvale
§ 106. Autres carmina de circonstances
§ 106.1. Chants de triomphe
§ 106.2. Tituli et elogia
§ 106.3. Carmina convivalia (« chansons de table »)
§ 106.4. Neniae
§ 106.5. Praecepta et sententiae
§ 106.6. Popularia et puerilia
§ 106.7. Vaticinia et sortes
§ 106.8. Vates Marcius
§ 107. Tableau d’ensemble de la culture poétique pré-littéraire à Rome
§ 107.1. La conception d’une culture lyrique (Cic. Tusc. 4,3 sq.)
§ 107.2. Le développement de la culture dramatique (Tite-Live 7, 2)
c) Prose
§ 108. Les mémoires officiels
§ 108.1. Généralités sur les mémoires officiels
§ 108.2. Fasti consulares, Fasti Latini
§ 108.3. Le calendrier romain
§ 108.4. Annales
§ 108.5. Commentarii des collèges
§ 109. Enregistrements privés
§ 110. Les textes juridiques latins antérieurs à l’époque de Sylla
§ 110.2. Leges regiae
§ 110.3. La Loi des Douze Tables
§ 110.4. Leges publicae
§ 110.5. Une lex data : la
Lex Tarentina
§ 110.6. Un édit :
Edictum censorum adversus Latinos rhetoras
§ 110.7. Senatus consulta
§ 110.8. Textes juridiques relevant du droit public international
§ 110.9. Contrat de construction avec Puteoli
§ 111. Traités juridiques de l’époque archaïque
§ 111.1. Introduction aux traités juridiques de l’époque archaïque
§ 111.2. C.(?) Papirius
§ 111.3. Cn. Flavius
§ 111.4. Sex. Aelius Paetus Catus
§ 111.5. L. Acilius Sapiens
§ 112. App. Claudius Caecus
d) La naissance de la littérature romaine sous l’influence grecque
§ 113. Le début de la littérature romaine : 240 av. J.-C. ?
§ 114. Pour une sociologie littéraire des auteurs de la période archaïque
DEUXIÈME PARTIE - LA POÉSIE ARCHAÏQUE
I. Les archégètes
§ 115. L. Livius Andronicus
§ 116. Cn. Naevius
§ 117. Q. Ennius
II. Le théâtre
§ 118. Le théâtre : aspects littéraires
§ 119. L’aspect culturel et historique du théâtre : nature du théâtre et acteurs
a) Tragédie et prétexte
§ 120. La tragédie : introduction et vue générale
§ 121. M. Pacuvius
§ 122. L. Accius
§ 123.1. Pompilius
§ 123.2. C. Iulius Caesar Strabo
§ 124. La tragédie prétexte et ses représentants
b) La palliata
§ 125. La palliata : introduction et présentation historique
§ 126. Caractéristiques générales de la palliata
§ 127. T. Maccius Plautus
§ 128. Caecilius Statius
§ 129. P. Terentius Afer (P. Térence l’Africain)
§ 130. Luscius Lanuvinus
§ 131.1. Vatronius
§ 131.2. Trabea
§ 131.3. Atilius
§ 131.4. Aquilius
§ 131.5. Licinius Imbrex
§ 131.6. Juventius
§ 131.7. Sex. Turpilius
§ 131.8. Anonymes
c) La togata
§ 132. La Togata : introduction et aperçu
§ 133.1. Titinius
§ 133.2. T. Quinctius Atta
§ 134. L. Afranius
d) L’atellane
§ 135. L’atellane : Généralités
§ 136.1. L. Pomponius
§ 136.2. Novius
§ 136.3. Aprissius (?)
e) Mime et mimiambe
§ 137.1. Mime et mimiambe : généralités
§ 137.2. Cn. Matius
§ 137.3. Mimes d’auteurs anonymes
III. L’épopée et la poésie didactique
§ 138. L’épopée : remarques générales
a) Épopée historique
§ 139. L’épopée historique : remarques générales et vue d’ensemble
§ 140.1. Hostius
§ 140.2. A. Furius Antias
§ 140.3. Gannius
b) Épopée mythologique
§ 141.1. L’épopée mythologique : vue d’ensemble
§ 141.2. Ninnius Crassus et Naevius
§ 141.3. Anonymes : Carmen Priami et Carmen Nelei
c) Poésie didactique
§ 142. La poésie didactique : remarques générales et vue d’ensemble
§ 143. Porcius Licinus
§ 144. Volcacius Sedigitus
§ 145. Q. Valerius de Sora
§ 146. « Vallegius »
IV. La satire
§ 147. La satire : remarques générales et vue d’ensemble
§ 148. C. Lucilius
V. Poésie de circonstance et genres mineurs
§ 149. Remarques générales sur la poésie de circonstance et les genres mineurs
§ 150. Valerius Valentinus et la Lex Tappula
§ 151. Manilius (ainsi que des porteurs de noms semblables)
§ 152. Auteurs nommément connus d’épigrammes et d’autres formes de poésie mineure de circonstance
§ 153. Épigrammes anonymes dans des inscriptions métriques
TROISIÈME PARTIE - LA LITTÉRATURE ARCHAÏQUE EN PROSE
§ 154. Introduction : la prose de l’époque archaïque
VI. Historiographie et genres apparentés
§ 155. Historiographie romaine : introduction, vue d’ensemble, caractéristiques .
a) L’historiographie romaine de langue grecque
§ 156. Traits généraux de l’historiographie de langue grecque
§ 157. Q. Fabius Pictor
§ 158. L. Cincius Alimentus
§ 159. A. Postumius Albinus
§ 160.1. P. Cornelius Scipio Africani maioris filius
§ 160.2. C. Acilius
§ 160.3. Cn. Aufidius
b) Annalistique latine
§ 161. Annalistique latine : généralités
§ 162. M. Porcius Cato (Censorius)
§ 163. L. Cassius Hemina
§ 164. L. Calpurnius Piso Frugi
§ 165. C. Fannius
§ 166.1. Aemilius Sura
§ 166.2. Cn. Gellius
§ 166.3. Vennonius
c) Monographie historique
§ 167. L. Coelius Antipater
d) L’histoire contemporaine
§ 168. Sempronius Asellio
e) Autobiographie et épistolographie
§ 169.1. Autobiographie et épistolographie : vue d’ensemble
§ 169.2. P. Cornelius Scipio Africanus maior
§ 169.3. P. Cornelius Scipio Nasica Corculum
§ 170. M. Aemilius Scaurus
§ 171. P. Rutilius Rufus
§ 172. Q. Lutatius Catulus
§ 173. L. Cornelius Sylla
§ 174. Cornelia, la mère des Gracques
VII. L’art oratoire littéraire
§ 175. L’art oratoire littéraire : généralités
§ 176. Répertoire des orateurs romains jusqu’à la mort de Sylla
a) Discours politiques et juridiques
§ 177.1. Orateurs les plus anciens de Rome des origines jusqu’à l’époque de Caton le Censeur
§ 177.2. Paul Émile (Lucius Aemilius Paullus)
§ 178. Scipion-Émilien et ses amis
§ 178.1. Généralités sur le « Cercle des Scipions »
§ 178.2. Scipion Émilien (P. Cornelius Scipio Aemilianus Africanus minor)
§ 178.3. C. Laelius Sapiens
§ 178.4. Sp. Mummius (et son frère L. Mummius)
§ 179.1. Q. Caecilius Metellus Macedonicus
§ 179.2. Ser. Sulpicius Galba
§ 179.3. M. Aemilius Lepidus Porcina
§ 180. C. Sempronius Gracchus, son frère Ti. Sempronius Gracchus et ses parents
§ 181. C. Papirius Carbo
§ 182. M. Antonius
§ 183. L. Licinius Crassus
§ 184. Q. Caecilius Metellus Numidicus
§ 185. Orateurs postérieurs jusqu’à la mort de Sylla (78) : C. Aurelius Cotta et P. Sulpicius Rufus .
b) Autres formes prises par l’art oratoire
§ 186. Logographie
§ 187.1. Laudatio funebris : généralités et oraisons funèbres isolées
§ 187.2. La laudatio funebris de Q. Caecilius Metellus (« pater ») en 221
VIII. Prose technique
§ 188. Prose technique : généralités et vue d’ensemble
a) Écrits techniques de nature philosophique et scientifique
§ 189.1. Écrits philosophiques
§ 189.2. C. Sulpicius Galus
b) OEuvres Historico-Archéologiques
§ 190.1. Généralités sur les oeuvres historico-archéologiques
§ 190.2. Furius
§ 190.3. M. Fulvius Nobilior
§ 190.4. Iunius Congus
§ 190.5. Pap. Oxyrh. 2088 (‘Papyrus de Servius Tullius’)
c) Écrits techniques de grammaire ancienne, de philologie et de rhétorique
§ 191.1. Généralités concernant la grammaire et les grammairiens
§ 191.2. Sur les débuts de la rhétorique à Rome
§ 192. L. Aelius Stilo Praeconinus
§ 193.1. Sevius Nicanor
§ 193.2. Aurelius Opillus
d) Les traités juridiques antérieurs à l’époque classique
§ 194. L’époque des
fundatores iuris civilis
§ 194.1. Introduction aux traités juridiques antérieurs à l’époque classique
§ 194.2. M’. Manilius
§ 194.3. M. Porcius Cato Licinianus
§ 194.4. Ser.(?) Fabius Pictor
§ 194.5. Q. Fabius Maximus Servilianus
§ 194.6. M. Iunius Brutus
§ 194.7. P. Mucius Scaevola (Scaevola I)
§ 194.8. C. Sempronius Tuditanus
§ 194.9. C. Livius Drusus
§ 195. L’époque de Scaevola
§ 195.1. Q. Mucius Scaevola (Pontifex) (Scaevola II)
§ 195.2. M. Iunius (Congus ?) Gracchanus
§ 195.3. C. Aelius Gallus
§ 195.4. L. Cincius
§ 195.5. Umbro
§ 195.6. Titius
e) Écrits spécialisés d’économie rurale
§ 196.1. Littérature agronomique : vue d’ensemble
§ 196.2. Le Carthaginois Magon et ses traducteurs
§ 196.3. Les Saserna
§ 196.4. Mamilius Sura
f) Autres écrits spécialisés
§ 197. Autres écrits spécialisés (
De medicina,
De re militari)
APPENDICE
§ 198. Sur la réception de la littérature romaine archaïque dans l’Antiquité
Bibliographie
§ 199. Table chronologique pour l’histoire de la littérature romaine 240-78 av. J.-C.
Index