Le Commentaire sur les Psaumes de saint Hilaire de
Poitiers est une des oeuvres majeures de la patristique latine.
Ouvrage original mais s'appuyant souvent sur le commentaire
d'Origène, il a introduit en occident les richesses
spirituelles et exégétiques de la patristique
grecque.
En septembre 1997 – quelques mois après le
décès du prof. Jean Doignon – paraissait
le premier volume de l’édition critique des
Commentaires sur les Psaumes 1-91 de saint Hilaire de
Poitiers. L’auteur avait consacré la majeure partie de
sa vie à l’élaboration de cette
œuvre.
Sur base des notices – léguées par Jean
Doignon – a paru en 2002 le deuxième volume
comprenant l’édition critique du Commentaire sur
le Psaume 118, grâce aux bons soins de
R. Demeulenaere, ancien collaborateur du Corpus
Christianorum, à qui il avait confié quelques
semaines avant sa mort le dossier des deux volumes restés en
suspens.
Le commentaire, bien qu'il n'explique pas tous les Psaumes, est
assez prolixe. Le présent volume (Ps. 119-150) est le
dernier d'une trilogie offrant une nouvelle édition,
fondée sur tous les manuscrits connus.