Hortus Artium Medievalium 20, 2014

VOLUME I

IRCLAMA XX
M. Jurković, The First Twenty Years of the International Research Centre for Late Antiquity and the Middle Ages (IRCLAMA)
I. Fisković, Le pubblicazioni croate prima di Hortus Artium Medievalium
N. Jakšić, L’apporto dei studiosi croati al patrimonio medievale europeo nelle pagine di Hortus Artium Medievalium
J.-P. Caillet, L’ampleur du champ thématique de vingt années de Hortus Artium Medievalium
X. Barral i Altet, Vingt ans au service de la Croatie, de l’Europe et des Études médiévales

Jacques Le Goff (1924-2014), l’Europa medievale e la periodizzazione della storia (X. Barral i Altet)

REDEFINING URBAN SPACE IN LATE ANTIQUITY AND THE MIDDLE AGES; TRADITION AND INNOVATION IN LATE ANTIQUE AND MEDIEVAL RESIDENTIAL ARCHITECTURE; TRANSFORMING RURAL LANDSCAPE – CONTINUITY AND/OR CHANGE IN RURAL SETTLEMENT ORGANIZATION
G.P. Brogiolo, Introduction
P. Diarte Blasco, Redefining the Urban Landscape in Hispania: Entertainment Buildings and their Transformations in Late Antiquity
E. Cirelli, La ridefinizione degli spazi urbani nelle città dell’Adriatico centrale tra la tarda Antichità e l’alto Medioevo
C. Giostra, I Longobardi e le città: forme materiali e scelte culturali
I. Basić, Diocletian’s villa in Late Antique and Early Medieval Historiography: A Reconsideration
A. Taddei, Notes on the So-Called "Palace of Ioukoundianai" at Hebdomon (Constantinople)
S. Ristow, Aachen und Köln, Ingelheim und Mainz – Residenz und Stadt: Siedlungsentwicklung zwischen Spätantike und Frühmittelalter
S. Gai, Tradizione o innovazione? I palazzi reali di età carolingia e ottoniana espressione del potere. L’esempio di Paderborn
D. Ferreri, La città dei vivi e la città dei morti. La ridefinizione degli spazi urbani e le pratiche funerarie a Ravenna e nel suo territorio tra la tarda Antichità e l’alto Medioevo
A.Chavarria Arnau, F. Giacomello, Riflessioni sul rapporto tra sepolture e cattedrali nell'alto medioevo
J. Eitler, Spätantike Umbrüche im Stadtbild von Teurnia
M. David, Le vie della cristianizzazione nella citta' di ostia
M. Čaušević-Bully, La ville de Fulfinum (Omišalj, Croatie). Nouveau regard sur le devenir d'une ville antique entre l'Antiquité tardive et le haut Moyen Âge
J-F Reynaud, Les lieux de culte et la renaissance burgonde à Lyon et à Vienne, textes et données archéologiques
N. Nimmegers, Les groupes épiscopaux de l’espace rhodanien au haut Moyen Âge
E. Neri, E. Spalla, S. Lusuardi Siena , Il complesso episcopale di Milano: dall’insediamento romano al duomo visconteo. Una problematica sintesi diacronica
N. Beaudry, P. Chevalier, Le cœur économique du complexe épiscopal de Byllis (Albanie) au VI^e siècle
J. Sarabia Bautista, La transformación del paisaje rural tras la fundación del obispado de Eio-El Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete, España): siglos V al IX d.C.
S. Ciglenečki, The Changing Relations between City and Countryside in Late Antique Illyricum
M. Milinković, Die Neuformung des Landschaftsbildes und der Stadt im Nordillyricum des 6. Jahrhunderts, Fallstudie Jelica-Gradina
T. Milavec, Z. Modrijan, The Transition Between Late Antiquity and Early Middle Ages in Western Slovenia and Friuli
A. Borzacconi, La riorganizzazione territoriale del patriarcato di Aquileia. Insediamenti rurali e centri urbani tra IX e XI secolo
J. Terrier, M. Jurković et I. Marić, Aux confins de l’empire carolingien, les fouilles archéologiques de l'ancienne agglomération médiévale de Guran en Istrie (Croatie)

ARTISTIC TRANSFERS IN THE MIDDLE AGES – TRAVELLING SCULPTORS AND PAINTERS IN MEDITERRANEAN EUROPE
X. Barall i Altet, Introduction: Transferts artistiques, déplacements, mobilité
V. Cantone, se il centurione parla arabo. Arte e propaganda a Bisanzio tra X e XI secolo
M. Guardia, C. Mancho J. M. Palau, Borders as a meeting place: The muralists’ workshops in the Pyrenees
I. Escandell Proust, En torno a la Biblia Latina BS75 1297 (University of California, Santa Barbara Library)
M. A. Bilotta La Bibbia miniata Cleveland Museum of Art, MS 2088.2: un esempio dell’illustrazione della Bibbia lungo le coste del Mediterraneo, al crocevia tra l’Occitania e la Catalogna, fra XIII e XIV secolo
R. Alcoy, Los referentes de Ferrer y Arnau Bassa en la pintura italiana: hipótesis sobre sus viajes de formación
T. Sabater, La movilidad de artistas en el Mediterráneo. Una perspectiva desde la pintura mallorquina del gótico tardío
A. Juan Vicens, Viajes formativos de artistas entre Cerdeña y Mallorca a finales de la Edad Media
M. Cerdà Garriga, La influencia sarda en la imaginería del Cristo gótico doloroso en Mallorca
S. D. Daussy, A la frontière des transferts. La Picardie et les anciens Pays-Bas du sud Vers 1500

COMPTES-RENDUS – BOOK REVIEWS

VOLUME II

THE (R)EVOLUTION IN CHRISTIAN RELIGIOUS ARCHITECTURE AND LITURGY

M. Jurković, The (R)evolution in Christian Religious Architecture and Liturgy - Introduction
W. Jacobsen, L’arredo ecclesiatico nello sviluppo della liturgia tra tarda Antichità e Alto Medioevo – annotazioni di metodo
N. Reveyron, Forma monasterii. Essai sur l’organisation de l’espace monastique comme mise en forme de l’identité ecclésiologique
G. Archetti, Spazi e strutture claustrali nei commenti carolingi alla Regola benedettina
I. Marić, S. Bully, M. Jurković et M. Čaušević-Bully, Le monastère saint-Pierre d’Osor (Île de Cres): huitième campagne d’études archéologiques
S. Bully, Un dispositif funéraire spécifique: les formae. État de la question et nouvelles découvertes
C. Tosco, The Cross-in-square Plan in Carolingian Architecture
C. Ebanista, La basilica sub divo nel complesso cimiteriale di s. Gennaro a Napoli: spazio liturgico, culto martiriale e utilizzo funerario
F. Chantinne & Ph. Mignot, La collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles. Réexamen du dossier archéologique
Ph. George, De constructione - de consecratione ecclesiae Hoyensis (1066)
T. Creissen, E. Lorans, L'apport des dernières fouilles archéologiques à la connaissance des églises abbatiales de Marmoutier antérieures à la reconstruction gothique
A. Falchi, Montecassino e l’architettura campana di XI secolo: il caso di San Benedetto a Salerno
G. Mallet, Héritages haut-médiévaux dans les édifices romans de Catalogne du Nord. Le cas de l’église abbatiale bénédictine à double chevet Sainte-Marie d’Arles-sur-Tech
Y. Kojima, Insediamenti monastici nell’ Emilia occidentale – il monastero benedettino di Castione Marchesi e i cistercensi
S. Demarthe, Réflexions autour des églises dites « à passages » : le cas de Saint-Pierre de Corgoloin (Côte-d’Or)
P. Marković, K. Karlo, Religious Architecture of the military Orders in Medieval slavonia and its Reflections in the 13th and 14th century
N. Jakšić, A Ninth-century Stone-cutting Workshop in Southern Dalmatia
P. Vedovetto, Elementi di arredo liturgico altomedievale e preromanico dalla chiesa di San Martino a Padova: rilettura complessiva dei materiali
R. Cassanelli, Architettura e scultura romanica nel Contado del Seprio. Nuove considerazioni sul complemento plastico della chiesa monastica di Cairate
M. Vaccaro, "The most charming Romanesque mosaic": iconografia e restituzione grafica del mosaico pavimentale di San Tommaso ad Acquanegra sul Chiese
I. Lorés Otzet, From Roda de Ribagorça to Lleida (XII-XIII centuries): Artistic and liturgical transfers between displaced Episcopal sees

IMAGES OF CHRISTIANITY AND THE (RE)MAKING OF CHRISTIAN IDENTITY
J.-P. Caillet, Images of Christianity and the (re)making of Christian identity
B. Brenk, Early Christian Mosaics: A Floating World of Abstract Associations
Y. Christe, Le grand portail de Cluny III: les interférences de la tradition tardo-antique, romaine et islamique sur un monument atypique
A.-O. Poilpré, Que disent les images bibliques de l’identité chrétienne, aux IIIe et IVe siècles?
J. Leclerq Marx, L’intégration des Sept Merveilles du Monde à la culture chrétienne. Entre survivance et réinterprétation
L. Bartolomé Roviras, The Works of the Master of the Tympanum of Cabestany: a Mirror of the Roman Sarcophagi Sculpture
F. Stroppa, Aspetti del mondo rurale nelle fonti artistiche tra storia e storiografia (secoli IX-XV)
M. Gianandrea, Nel lusso della tradizione. L’inedita decorazione tardoantica del nartece di Santa Sabina all’Aventino a Roma
I. Foletti, Le porte lignee di Santa Sabina all'Aventino: tra liturgia stazionaria e funzione iniziatica
G. P. Brogiolo, V. Gheroldi, F. De Rubeis, J. Mitchell, Nuove ricerche su sequenza, cronologia e contesto degli affreschi di Santa Maria foris portas di Castelseprio
M. Angheben, La théophanie absidale de Galliano. Les archanges-avocats transmettant les prières du Pater et l’Église céleste célébrant le sacrifice eucharistique
S. D’Ovidio, Spazio liturgico e rappresentazione del sacro : crocifissi monumentali d’età romanica a Napoli e in Campania
S. Piazza, L’Albero di Iesse nel XII secolo fra Occidente e Oriente: note sul perduto mosaico della basilica della Natività a Betlemme
V. Lucherini, Il polittico portatile detto di Roberto d’Angiò nella Moravská galerie di Brno: questioni di araldica, committenza e iconografia
J. Molina Figueras, Iconos marianos, leyendas y monarquía en la Corona de Aragón (s. XIII-XV)
D. Allios, De la nation à la région, l'Histoire de l'art, archéologie et mythes fondateurs

VENICE AND THE ADRIATIC IN THE MIDDLE AGES
S. Riccioni, Venezia e l’Adriatico nel Medioevo
D. Calaon, Ecologia della Venetia prima di Venezia: uomini, acqua e archeologia
M. Agazzi, Torcello medioevale, scultura e architettura
F. Coden, Dall’Oriente all’Occidente: capitelli ad incrostazione di mastice a nord di Venezia
D. Valenti, i motivi decorativi del duecento nei mosaici di San Marco a Venezia
L. V. Geymonat, Il primo bagno di Gesù a Traù e Venezia
L. Palozzi, Venetian or Adriatic? Refocusing the Geography of Late-Medieval Stone Sculpture in the Adriatic Basin: Four Case Studies
Z. Murat, The Tomb of the Beato Pacifico in the Basilica dei Frari: personal devotion or public propaganda?