Manichéisme

Franz Cumont (1868-1947) was one of the leading historians of ancient religions in his time and he has influenced the field to this day. He is best known for his work on Mithras and the Oriental Religions in the Roman Empire but published more than 1000 items on a wide range of subjects. This volume collects all his publications on the history and the spread of Manichaeism. It is one of the seven thematic volumes of the Scripta Minora, the sub-series of the Bibliotheca Cumontiana, which edits his collected works. The book contains a critical historiographical introduction by the specialist of Manichaeism and oriental christianities, Michel Tardieu, who analyses the methodology Cumont used in the scientific context of his era, in particular with regard to the position of Manichaeism within the history of religions, and the links between Manichaeism, Zoroastrianism, the cult of Mithras and Christianity. Furthermore the introduction offers a bibliographical update which lists the most important publications which continued or renewed the work of Cumont. Researchers are offered both a thematic index and an index of ancient and modern authors.

Danny Praet is professor of ancient philosophy and history of Christianity at Ghent University and editor of the Scripta Minora Series within the Bibliotheca Cumontiana.

Michel Tardieu is honorary professor at the Collège de France, where he was appointed, from 1991 to 2008, to the Chair of History of Syncretisms in Late Antiquity. He was the Director of the Institute for the History of Oriental Christianities.

Annelies Lannoy is postdoctoral researcher of the Research Foundation Flanders (FWO) at Ghent University, co-editor of several volumes of Cumontiana and a specialist of the work of Alfred Loisy and Franz Cumont.

Annunziata Di Rienzo is doctoral researcher at La Sapienza University in Rome and Ghent University, in a joint PhD supervised by Alberto Camplani, Koen De Temmerman and Flavia Ruani, on the topic of Syriac hagiography: the edition with translation and commentary of several saints’ lives.

Franz Cumont (1868-1947) fut un des plus importants historiens des religions anciennes et son influence scientifique continue à ce jour. Ses travaux sur Mithra et les Religions Orientales dans l’Empire romain sont parmi les plus connus mais il publia plus de 1000 titres sur un large éventail de sujets. Ce volume réunit toutes les publications de Franz Cumont (1868-1947) sur le manichéisme. C’est une partie des sept volumes thématiques des Scripta Minora, sous-série de la Bibliotheca Cumontiana, l’édition des oeuvres choisies du fameux antiquisant et historien belge des religions. Le volume contient aussi une introduction historiographique critique par le spécialiste du manichéisme et des christianismes orientaux, Michel Tardieu, qui analyse la méthodologie utilisée par Cumont dans le contexte scientifique de son temps et la position, dans la pensée du savant belge, du manichéisme dans l’histoire des religions, notamment en ce qui concerne les liens entre le manichéisme, le mazdéisme, le culte de Mithra et le christianisme. En plus, cette introduction fournit une mise à jour bibliographique ; celle-ci signale les publications les plus importantes qui complètent ou renouvellent le travail de Cumont. Le volume contient un index thématique, ainsi qu’un index des auteurs anciens et modernes.

Danny Praet est professeur de philosophie ancienne et d’histoire du christianisme à l’Université de Gand et éditeur de la série Scripta Minora de la Bibliotheca Cumontiana.

Michel Tardieu est professeur honoraire au Collège de France, où lui fut confiée de 1991 à 2008 la Chaire d’Histoire des syncrétismes à la fin de l’Antiquité et où il fut Directeur de l’Institut d’Histoire des Christianismes Orientaux.

Annelies Lannoy est chercheuse postdoctorale du Fonds de la Recherche Scientifique Flandres (FWO) à l’Université de Gand, co-éditrice de plusieurs volumes de Cumontiana et spécialiste de l’œuvre d’Alfred Loisy et de Franz Cumont.

Annunziata Di Rienzo est doctorante à La Sapienza Université de Rome et à l’Université de Gand: elle prépare une thèse en cotutelle supervisée par Alberto Camplani, Koen De Temmerman et Flavia Ruani, sur l’hagiographie syriaque: une édition avec traduction et commentaire de plusieurs vies des saints.

Danny Praet, Préface

Michel Tardieu, Introduction

Textes de Franz Cumont

1. « Notes de mythologie manichéenne » – Revue d’Histoire et de Littérature Religieuses 12, 1907, p. 134-149

2. « La cosmogonie manichéenne d’après Théodore Bar Khôni » – Recherches sur le Manichéisme Vol. I, Bruxelles : H. Lamertin, 1908

3. « Une inscription manichéenne de Salone » – Revue d’Histoire Ecclésiastique 9, 1908, p. 19-20

4. « Adamas, génie manichéen » – Philologie et Linguistique. Mélanges offerts à Louis Havet, Paris : Librairie Hachette, 1909, p. 79-82

5. « La propagation du manichéisme dans l’Empire romain » – Revue d’Histoire et de Littérature Religieuses 2^e série, 1, 1910, p. 31-43

6. « Extrait de la CXXIII^e homélie de Sévère d’Antioche » – F. Cumont & M.-A. Kruger, Recherches sur le Manichéisme Vol. II, Bruxelles : H. Lamertin, 1912

7. « L’inscription manichéenne de Salone » – F. Cumont, Recherches sur le Manichéisme Vol. III, Bruxelles : H. Lamertin, 1912

8. « Mâni et les origines de la miniature persane » – Revue Archéologique 22, 1913, p. 82-86

9. « L’évangile des manichéens » – Revue Archéologique 22, 1913, p. 419-420

10. « Compte rendu Albert von Le Coq, Chotscho, Königlich Preussische Turfânexpeditionen » – Revue de l’Instruction Publique en Belgique 56, 1913, p. 249-252

11. « La roue à puiser les âmes du manichéisme » – Revue de l’Histoire des Religions 72, 1915, p. 384-388

12. « À propos des écritures manichéennes » – Revue de l’Histoire des Religions 81, 1920, p. 37-46

13. « Documents manichéens » – Comptes Rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 1932, p. 419-420

14. « Découverte de livres manichéens » – Syria 13, 1932, p. 403-404

15. « La bibliothèque d’un manichéen découverte en Égypte » – Revue de l’Histoire des Religions 107, 1933, p. 180-189

16. « Homélies manichéennes : compte rendu Manichäische Handschriften der Sammlung Chester Beatty » – Revue de l’Histoire des Religions 111, 1935, p. 118-124

17. « Compte rendu C. R. C. Allberry, A manichaean Psalmbook, Part II » – Revue de l’Histoire des Religions 118, 1938, p. 224-226

Index des noms et des termes anciens

Index des auteurs modernes