En mars 1935, à l'occasion d'une réunion tenue à l'Institut historique, l'architecte Cipriani soumet à Henri Pirenne, Franz Cumont, Maurice Vaes et Franz De Ruyt, des plans complémentaires de la "maison belge" de Valle Giuila à la suite des observations formulées, au sujet des premiers plans, par la "Fondation nationale Princesse Marie-José sous les auspices des Amitiés italiennes" le 13 mars 1935. A propos du plan en élévation de la façade frontale, la note de synthèse rédigée après le 28 mars, date d'une nouvelle réunion à l'Institut historique dont Cumont est absent, observe que: "Il semble préférable, pour le mouvement à donner à la façade, de conserver le balcon qui a été prévu sur l'esquisse. Il présente, de plus, un notable agrément pour l'habitant. La toiture est d'un effet lourd et disgracieux. L'architecte a convenu qu'elle pourrait être supprimée. Le relief sera conservé aux encadrements en travertin des fenêtres. Une corniche en saillie couronnerait la bâtisse" (Archives de l'Institut historique belge de Rome/Archief van het Belgisch Historisch Instituut te Rome, Roma, n° 2/8).