Skip Navigation Links
Scientia Artis (SCAR 11)

D’une même main. Peintures murales du XVe siècle dans la principauté de Liège
Regards croisés sur la chapelle du château de Ponthoz et l’église de Bois

I. Hans - Collas (ed.)
Add to basket ->
430 p., 230 x 290 mm, 2016
ISBN: 978-2-930054-27-8
Languages: English
PaperbackPaperback
The publication is available.The publication is available.
Retail price: EUR 60,00 excl. tax
How to order?
Avec des contributions d’Anna Bergmans, Thomas Coomans, Estelle De Groote, Alain Marchandisse, Christophe Masson, Walter Schudel, Marina Van Bos et la collaboration d’Helena Wouters

Deux ensembles de peintures murales du xve siècle, aussi exceptionnels que méconnus, sont ici au cœur d’une passionnante enquête pluridisciplinaire : ceux de la chapelle Saint-Hubert du château de Ponthoz et ceux de l’église Saint-Lambert de Bois (commune de Clavier, Wallonie, Belgique). Une équipe de spécialistes s’est plongée dans les décors peints de ces deux hameaux et a interrogé tous leurs aspects.

Mieux connaître le lieu et l’édifice, analyser les phénomènes d’altération des peintures murales, comprendre le rôle des commanditaires, identifier les images peintes et apprécier la facture du peintre sont au cœur des propos. Les observations et analyses chimiques menées in situ, l’exploitation d’une riche documentation totalement inédite et les comparaisons iconographiques et stylistiques ont livré de nombreuses réponses réunies dans cette double monographie.

Les indices convergent pour attribuer désormais à la même main d’artiste ou, tout au moins, au même atelier ces œuvres monumentales peintes vers 1460. Leurs prestigieux instigateurs sont le chanoine Wautier de Corswarem et le seigneur de Bois, soucieux de la mise en place de programmes savants qu’ils confient à un peintre de talent. Le choix des matériaux, la maîtrise technique, les thèmes iconographiques et la connexion vers d’autres milieux artistiques, notamment les manuscrits enluminés, sont autant d’aspects qui s’imbriquent, s’enrichissent mutuellement et qui attestent de liens interactifs entre l’artiste et les concepteurs.

D’une même main combine résultats scientifiques et pistes de réflexion pour offrir une toute nouvelle vision de la production picturale du xve siècle liégeois.

Table of Contents

Préface
Christina CEULEMANS

Notes au lecteur
Remerciements

Introduction
Ilona HANS-COLLAS
Un nouveau regard sur la peinture murale médiévale
Du bilan historiographique à l’étude interdisciplinaire
Point de départ et objectifs d’une recherche inter- et pluridisciplinaire

L’altération des pigments, un phénomène courant ?
D’une même main ?
Le rôle de l’IRPA

1 Le bâti, support matériel des peintures : analyse architecturale de la chapelle du château de Ponthoz et de l’église de Bois
Thomas COOMANS
La chapelle Saint-Hubert du château de Ponthoz, fusion architecturale des XVe et XIXe siècles
Dans le coeur du Condroz liégeois
Les parties du XVe siècle
« Preux et Loyal », la chapelle funéraire des van der Straten Ponthoz
Auguste Van Assche, Jules Helbig et la genèse du projet
La chapelle transformée et son mobilier
Les inconnues
L’église Saint-Lambert de Bois, palimpseste architectural huit fois centenaire
XIIe siècle : l’église romane
XVe siècle : les peintures murales et les fenêtres de l’abside
Temps modernes : les effets de la Contre-Réforme en milieu rural
XIXe siècle : un projet néoroman
XXe siècle : la patrimonialisation, l’architecture romane et les peintures murales
Une église-palimpseste

2 Le passé des peintures murales : découverte, restauration et documentation
Anna BERGMANS

Le contexte des découvertes
Les artistes protagonistes : Jules Helbig, Camille Tulpinck, Georges De Geetere
Jules Helbig
Camille Tulpinck
Georges De Geetere
La découverte et la restauration des peintures de Bois
« Le dessin est superbe »
La première restauration à Bois, par Georges De Geetere
Après Bois, les chantiers de restauration d’Hastière et d’Anderlecht
La deuxième restauration à Bois, sous la direction de l’Institut royal du Patrimoine artistique Observer, comprendre et interpréter
Estelle DE GROOTE
Documentation des peintures murales de Bois
Avantages d’une documentation pointue
Restaurer, conserver : une démarche extrêmement problématique
Walter SCHUDEL
Bref état des lieux
Décoration et support de decoration
Unità potenziale
Observation organoleptique
Genèse et corruption
Conclusion

3 Matériaux et technique : de l’observation à l’analyse scientifique
Les matériaux et leur utilisation
Walter SCHUDEL
Support et couches de preparation
Couche picturale
X-ray Fluorescence Analysis of the Murals in the Chapel of Ponthoz and Parish Church at Bois
Marina VAN BOS
Analysis method and applications
Presentation of the results
The Ponthoz Chapel
Results for the paintings in the choir of the Church of Bois
Colour changes of pigments
Further XRF investigations of murals
Painting materials and prices
Summary and conclusion
Essais de reconstitutions
Estelle DE GROOTE

4 D’un décor à l’autre, d’un commanditaire à l’autre
Alain MARCHANDISSE et Christophe MASSON
Wautier de Corswarem, un commanditaire très discret …
La parentèle de Wautier
Les débuts dans la vie et dans la carrière ecclésiastique
Un cursus honorum
Un parcours politique riche, mais mouvementé
La richesse d’un tréfoncier liégeois
Un rapport supposé, mais plausible, à l’art et au mécénat
Épilogue d’une vie
À la recherche du commanditaire des peintures murales de Bois

5 De la description des peintures murales à leur interprétation
Ilona HANS-COLLAS

La chapelle de Ponthoz, le décor figuré et ornemental de la voûte
Témoignages de la consécration : les croix peintes sur les murs
Le décor de la voûte
L’Annonciation et les prophètes
L’organisation spatiale et intellectuelle
Les sources
L’église Saint-Lambert de Bois, un édifice entièrement peint
L’abside, un cycle de la Vie de la Vierge et de l’Enfance du Christ associé à des représentations de saints
La nef, une litanie de saints et des scènes de la Passion du Christ
Programmes savants, supports de la prière
Union ou deux thématiques différentes ?
La signification de la lumière
Une piste vers le théâtre ?
Les particularités iconographiques : emprunts divers
Ponthoz et Bois, reflets d’une religiosité

6 Le Maître de Ponthoz : son talent et son oeuvre à Ponthoz et à Bois
Ilona HANS-COLLAS

Un style – une main – un artiste
La composition
La palette des couleurs
Les visages ombrés
Le volume des mains
Le modelé des nimbes
Le canon des personnages et le drape
D’autres ressemblances : le mobilier et les sols
La recherche d’effets particuliers : les applications métalliques
Le Maître de Ponthoz et l’environnement artistique de son temps

Le Maître de …
Le « Maître de Ponthoz »
Dans l’air du temps : vers 1460
L’activité artistique dans la principauté de Liège
L’apport d’un manuscrit d’une Vita Christi (Wittert 71)
Bois, Ponthoz et la peinture colonaise
Une nouvelle personnalité artistique

Conclusion
Ilona HANS-COLLAS

Limites de la recherché
De la même main : l’oeuvre sous tous ses aspects
De la même main : à travers les analyses de laboratoire
Commande canoniale et seigneuriale
Au final

Les auteurs

Analyse dendrochronologique à la chapelle de Ponthoz

Bibliographie

Index

Crédits photographiques

Interest Classification:
Fine Arts & Performing Arts

Privacy Policy - Terms and Conditions © 2020 Brepols Publishers NV/SA - All Rights Reserved