D’Ennion au Val Saint-Lambert. Le verre soufflé-moulé

D’Ennion, verrier syro-palestinien du I^er siècle de notre ère, au Val Saint-Lambert, grand atelier verrier de l’Europe moderne, la technique du verre soufflé-moulé traverse quelque vingt siècles de création. Premier colloque international sur ce thème, les 23^e Rencontres de l’Association française pour l’Archéologie du Verre (AFAV) se prolongent dans ce volume d’Actes richement illustré, accueilli dans la série Scientia Artis de l’IRPA. Suivant un canevas chronologique, une quarantaine de contributions originales y rendent compte de l’actualité de la recherche sur l’histoire du soufflage du verre dans un moule. Résolument pluridisciplinaire, l’ouvrage associe les regards de spécialistes de différents domaines et périodes – archéologie, histoire, chimie et technique, conservation-restauration. Une large place est réservée à des découvertes inédites ou méconnues. Avec son abondante illustration, l’ensemble propose un véritable florilège des productions en verre soufflé-moulé de l’Antiquité à nos jours, et établit de précieux jalons scientifiques pour les recherches futures.

Chantal FONTAINE-HODIAMONT a pris en charge l’organisation du colloque et en a dirigé la publication. Archéologue et historienne de l’art, elle est chef de travaux agrégée, responsable de l’atelier du verre à l’Institut royal du Patrimoine artistique (Bruxelles). Elle est membre de l’AIHV et de l’ICOM.

Éditorial / Ten geleide
Myriam SERCK-DEWAIDE

Comité scientifique du colloque

Avant-propos
Chantal FONTAINE-HODIAMONT

Introduction
Danièle Foy

Liste des inscrits et participants

Le procédé soufflé-moulé. Incidence de la forme complexe des moules et évolution des techniques
Jean-Pierre DELANDE

Audacis plebeia toreumata vitri. Souffler le verre dans des moules
E. Marianne STERN

Ennion, maître verrier du Ier siècle apr. J.-C. : ses coupes, sa vie
Michele DE BELLIS

Some Notes on the Technique of Moulding for Roman Glassblowing. Some Experiments with Making and Using Roman Mould Reconstructions
François M.A. VAN DEN DRIES

Le traitement des lacunes dans la restauration des verres soufflés-moulés : le cas de deux récipients proche-orientaux de la première moitié du Ier siècle apr. J.-C. (Musée Grand Curtius, Liège)
Chantal FONTAINE-HODIAMONT et Sarah BENRUBI

A Near Eastern Flask and Bottle (Musée Grand Curtius, Liège) from the 1st Century AD: Analytical Approach
Helena WOUTERS

Un gobelet « épicurien » inédit au Musée du Verre de Charleroi, milieu du Ier siècle apr. J.-C. Étude de l’inscription
Paul FONTAINE et Rina MARGOS

Verres soufflés dans un moule à décor de scènes de spectacles. Réactualisation de la documentation découverte en France
Danièle FOY et Souen FONTAINE, avec la collaboration de Hubert CABART, Laure SIMON, Christophe CHABRIE, Aline COLOMBIER, Georges DILLY, Isabelle GODIN, Caroline LEBLOND, Marie-Thérèse MARTY, Heidi MERCERON, Anna MOIRIN, Nicole VANPEENE

La voix des supporters. Une relecture du gobelet inscrit de Couvin à décor de course de chars, seconde moitié du Ier siècle apr. J.-C.
Paul FONTAINE

Ornamentale Dekore auf formgeblasenen Gläsern des 1. und 2. Jahrhunderts n. Chr. im Rheinland
Michael J. KLEIN

Le verre soufflé dans un moule en Suisse romaine
Sylvia FÜNFSCHILLING

La verrerie romaine soufflée dans un moule en Gaule septentrionale : le Benelux
Frédéric HANUT, avec la collaboration de Peter COSYNS

Verres romains soufflés dans un moule : le Nord de la France
Véronique ARVEILLER et Nicole VANPEENE

Le verre soufflé dans un moule dans les régions du Centre-Ouest et du Sud-Ouest de la Gaule, du Ier au IVe siècle
Anna MOIRIN et Laure SIMON

Vases soufflés-moulés du Haut Empire trouvés en Narbonnaise
Souen FONTAINE et Janick ROUSSEL-ODE

Récentes découvertes de verres antiques soufflés dans un moule, en Ariège (nécropole de Gabriélat à Pamiers)
Marie-Thérèse MARTY

Deux nouvelles attestations de verres antiques soufflés dans un moule, en Tunisie
Danièle FOY

Les flacons en forme de grappe de raisin. Essai de typologie
Anna MOIRIN et Véronique ARVEILLER

Les flacons de verre en forme de grappe de raisin de la nécropole romaine des Dunes à Poitiers
Dominique SIMON-HIERNARD

Formen für Vierkantgefäße aus dem römischen Legionslager in Bonn [avec résumé en français]
Anna-Barbara FOLLMANN-SCHULZ

Roman and Early Christian Mould-Blown Vessels from Thessaloniki and its Region, from the 1st to the 5th Century AD
Anastassios ANTONARAS

La verrerie plastique gallo-romaine du IVe siècle en Gaule Belgique et en Germanie
Hubert CABART et Anna-Barbara FOLLMANN-SCHULZ

Fioles bicéphales de la fin de l’Antiquité en Narbonnaise
Danièle FOY

Les coupelles à décor chrétien soufflées dans un moule (seconde moitié Ve-première moitié VI e siècle). État de la documentation
Danièle FOY, Olivier VRIELYNCK, Line VAN WERSCH et Hubert CABART

Les gobelets mérovingiens moulés du VIIe siècle
Hubert CABART

Corpus des fonds de gobelets, coupes et bols à motifs cruciformes (Ve-VIIIe siècles)
Sabine ZÈLE-RIOU

Verres soufflés-moulés du Moyen Âge
Erwin BAUMGARTNER et Ingeborg KRUEGER

Verres du XIVe siècle décorés de pointillés, pétales, lunules et losanges
Hubert CABART

L’atelier de verrier d’Herbeumont et la production de verres soufflés-moulés (XIVe-début XVe siècle)
Chantal FONTAINE-HODIAMONT et Guido HOSSEY

Pour un corpus des éléments moulés et estampés dans le verre à la façon de Venise : l’exemple des Musées royaux d’Art et d’Histoire (Bruxelles)
Janette LEFRANCQ

Le verre soufflé-moulé dans les contextes hospitaliers à Rennes, place Sainte-Anne (Ille-et-Vilaine)
Françoise LABAUNE-JEAN

Les productions modernes en verre soufflé-moulé dans la région de la Montagne noire : l’atelier de Candesoubre (Tarn)
Isabelle COMMANDRE, Franck MARTIN et Catherine HEBRARD-SALIVAS

Mould-Blown Decorative Patterns on Medieval and Post-Medieval Glass Beakers Found in Portugal
(14th-18th Century)
Manuela FERREIRA and Teresa MEDICI

Trois vases en verre lattimo soufflés au moule en forme de grappe (Catalogne, XVIIe siècle)
Janette LEFRANCQ et Helena WOUTERS

Les verres soufflés-moulés en France, sous le règne de Louis XIV (1661-1715) : leur renouveau avec Bernard Perrot (1640-1709)
Jeannine GEYSSANT

Un gobelet de type Liesel en verre doublé rouge grenat
Janette LEFRANCQ et Helena WOUTERS

Le soufflé-moulé chez René Lalique : un principe unique pour de multiples applications au service de l’art
Véronique BRUMM

De l’homme à la machine : 150 ans de formage des bouteilles dans le Nord de la France (1760-1910)
Jacqueline FALCONNET-SÉRIS et Stéphane PALAUDE

Le verre soufflé-fixe dans un moule en Belgique au XXe siècle
Anne PLUYMAEKERS

Mots clés pour le verre soufflé-moulé. Regards sur les collections de Bruxelles, du Val et d’ailleurs
Chantal FONTAINE-HODIAMONT et Janette LEFRANCQ