Homiliae in evangelia (CCSL 141)
106 p., + 10 microfiches (1816 p.), 155 x 245 mm, 2000
The publication is no longer available.
Retail price: EUR 50,00 excl. tax
How to order?
This new volume of the series of the
Instrumenta Lexicologica Latina presents a concordance, an enumeratio
formarum and a reverse index to this most important work, now available
in the new edition by R. Etaix (CCSL 141, 1999). Every instrument
contains a division of the vocabulary in various frequencies, and a
study of the vocabulary of this work is facilitated by the comparison
of the frequency of a specific word in the text of the Homilies
themselves with the occurence in the texts from the Gospels which are
commented upon. This may have considerable importance for the study of
the influence of the language of the Vulgate on Gregory. An example is
developed in the introduction.