Répertoire des facteurs d’astrolabes et de leurs œuvres en terre d’Islam

I: Texte & II: Images

Alain Brieux †, Francis Maddison †, Youssef Ragheb, Bruno Halff, Muriel Roiland

Pages:2 vols, 1190 p.
Size:210 x 270 mm
Illustrations:969 b/w

Language(s):French
Publication Year:2022

Buy print version

€ 200,00 EXCL. VAT RETAIL PRICE

ISBN: 978-2-503-58637-3
Hardback
Available

Subject(s)

Review(s)

« Ces deux superbes volumes proposent le résultat de près d’un demi-siècle de recherches menées par une équipe à la fois d’universitaires et d’érudits passionnés par l’Histoire des sciences du monde arabo-musulman. » (Anna Caiozzo, dans Bulletin critique des Annales islamologiques, 38, 2024, p. 58)

BIO

Alain BRIEUX (1922-1985), antiquaire, expert en instruments de mathématiques, a fondé la «Librairie Alain Brieux» (livres et instruments scientifiques anciens) à Paris.

Francis MADDISON (1927-2006), conservateur du Musée d’Histoire des Sciences à Oxford, a présidé la «Society for the History of Medieval Technology and Science».

Summary

L’astrolabe comme d’autres aussi précieux instruments astronomiques, est une porte ouverte sur une forêt enchantée. Armé des sciences et des arts, on y circule en toute tranquillité. Sous le Trône qui englobe l’univers, le promeneur rencontre en cheminant nombre des puissants qui ont, tout au long des siècles, passé commande d’instruments, ou qui en ont reçu en offrande. C’est l’impératrice Victoria, reine d’Angleterre, souveraine des Orients et des Occidents, c’est l’empereur ottoman qui, lorsqu’il montre un astre du doigt, le voit s’élever encore dans le firmament par crainte et par pudeur, c’est le souverain ayyoubide, héritier du grand Saladin, al-Malik al-Ashraf, roi dans le Moyen Orient, c’est le Grand Moghol lui-même, ce sont les grands du Maghreb et du Machrek.

Tout au long de sa marche, le lecteur pénètre les ateliers des grands qui conçoivent et fabriquent les instruments. Leurs oeuvres stupéfient encore par leur beauté et par ce qu’elles impliquent chez leurs auteurs de science et d’érudition. Certains de ces savants travaillent seuls, d’autres en équipe. Par modestie ou par pudeur, nombreux sont ceux qui dissimulent leurs signatures sous le manteau de poésies codées. Beaucoup n’ont pas signé leurs oeuvres. Nous n’avons pu les inclure dans ce répertoire. Les signatures reflètent la joie du travail bien fait et la reconnaissance due aux grands maîtres du passé. Cependant, les progrès scientifiques sont visibles. La science de l’astrolabe n’est à aucune époque figée ou cachée.

Les langues de ces magnifiques témoignages de la civilisation arabo-islamique sont variées, comme il est naturel dans une aire géographique aussi étendue. Au cours de sa marche, le promeneur ne s’étonnera pas d’entendre, ici ou là, des sons inattendus.

Sciences et arts n’alourdiront pas le marcheur, et lui donneront en revanche les forces nécessaires pour progresser. Comme dit le poète, toute chose est périssable, que reste au moins parmi nous le témoignage de l’astrolabe.

TABLE OF CONTENTS

Volume I - Texte

Avant propos de Francis R. Maddison
Préface par Emmanuel Poulle
Notre projet par Alain Brieux et Francis R. Maddison
Introduction générale par Alain Brieux et Francis R. Maddison
Le présent ouvrage par Bruno Halff

Chapitre I. Grands anciens Facteurs d’instruments de type archaïque oriental Iraq abbasside
Chapitre II. Facteurs d’instruments de type andalou
Chapitre III. Facteurs d’instruments de type persan
Chapitre IV. Facteurs d’instruments de type syro-égyptien
Chapitre V. Facteur d’instrument de type byzantin
Chapitre VI. Facteurs d’instruments de type maghrébin
Chapitre VII. Facteurs d’instruments de type judéo-arabe
Chapitre VIII. Facteurs d’instruments de type indien
Chapitre IX. Facteurs d’instruments de type ottoman
Chapitre X. Facteurs d’instruments de type arménien
Chapitre XI. Facteurs d’instruments de type moghol
Chapitre XII. Facteurs européens et américains
Chapitre XIII. Facteurs non classés (type non indiqué)

Bibliographie
Index des facteurs
Index des instruments
Index des lieux de conservation des instruments

Volume II - Illustrations