This volume brings together the contributions delivered at
the International Seminar held in Palermo and
Castelvetrano–Selinunte in Sicily on 17-19 November 2005. The
Seminar was organized by the Officina di Studi Medievali
in collaboration with the Dipartimento di Civiltà
Euro-Mediterranee, the Dipartimento di Studi Storici e
Artistici and the Dipartimento di Beni Culturali at
the Facoltà di Lettere e Filosofia at the
University of Palermo, under the patronage of the Region of Sicily
and the Italian Ministero per i Beni e le Attività
Culturali.
The contributions address four different themes: 1. Ramon
Lull in Sicily at the time of Frederick III; 2.
the Opera tuniciana et messanensia of
Ramon Lull; 3. Sicily, the Mediterranean and Frederick III; 4.
the Ars amativa boni by Ramon Lull. All the contributions
– written in English, French, Italian and Spanish
– are provided with an abstract in English.
The Seminar was organized in honour of Fernando
Domínguez Reboiras who for many years has been the
scientific co-ordinator and unceasing promoter of the critical
edition of the Latin works of Ramon Lull (ROL) in the
Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis series.
Alessandro Musco organized the Seminar and was responsible for
the scholarly co-ordination of the present volume. Marta Romano
supervised the editorial process and was responsible for the
indexes.
Questo volume raccoglie i lavori del Seminario Internazionale
che si è tenuto a Palermo e a
Castelvetrano–Selinunte (TP) (17-19 novembre 2005),
organizzato dall’Officina di Studi Medievali d’intesa
con il Dipartimento di Civiltà Euro-Mediterranee, il
Dipartimento di Studi Storici e Artistici e il Dipartimento di Beni
Culturali della Facoltà di Lettere e Filosofia
dell’Università di Palermo, con il patrocinio della
Regione Siciliana e il Ministero Italiano per i Beni e le
Attività Culturali.
I saggi ruotano intorno a quattro tematiche: 1. Raimondo Lullo
nella Sicilia di Federico III; 2. Gli Opera tuniciana
et messanensia di Raimondo Lullo; 3. La Sicilia, il
Mediterraneo e Federico III; 4. L’Ars amativa
boni di Raimondo Lullo.
Il Seminario è stato pensato e organizzato come
Omaggio a Fernando Domínguez Reboiras, da anni
coordinatore scientifico e promotore instancabile del lavoro di
edizione critica delle opere latine di Raimondo Lullo (Raimundi
Lulli Opera latina, ROL). A quest’omaggio hanno
partecipato i più qualificati organismi di ricerca, cultura
ed editoria che si occupano di studi lulliani:
‘Raimundus-Lullus-Institut’ (Freiburg);
‘Archivium Lullianum’ (Barcelona); Instituto Brasileiro
de Filosofia e Ciência ‘Raimundo Lulio’
(São Paulo); Reial Acadèmia de Bones Lletres
(Barcelona); Centre de Documentació ‘Ramon
Llull’ (Barcelona); Maioricensis Schola Lullistica (Palma de
Mallorca); Centro Italiano di Lullismo ‘E.-W. Platzeck’
(Roma); Fondazione ‘Ezio Franceschini’
(Firenze).
Tutti i contributi (scritti in inglese, francese, italiano
e spagnolo) sono seguiti da un riassunto in lingua inglese. All
contributions, written in English, French, Italian
and Spanish, are provided with an abstract in
English.
"El volum publicat per Brepols en la col∙lecció "Subsidia Lulliana" és una vertadera mina d’informacions sobre l’estada siciliana de Ramon Llull i, al dellà dels estudiosos del beat mallorquí, pot ésser motiu d’interès per tots els estudiosos del període considerat." (Simone Sari, in: Zeitschrift für Katalanistik 25 (2012), p. 356-360)