"Der vorliegende Band verbirgt hinter seinem heterogenen Aufbau einen reichen Inhalt. (...) Der "Guide de recherches" ist ein gelungenes Werk über den Umgang mit autografen Handschriften. (...) allen angehenden Archivgängerinnen und -gängern, Studierenden und Promovierenden, die sich mit der Materie von Handschriften und ihrer materiellen Produktion oder mit autografen französischen Texten beschäftigen möchten, aber auch Lehrenden, die anderen den Umgang mit mittelalterlichen Autografen nahebringen möchten, seien dieses Repertorium und die Artikel von Gilbert Ouy als Einführung wärmstens ans Herz gelegt." (Vanina Kopp, in: Francia Recensio, 2015/1)

"Ce guide offre ainsi un accès riche et complet à un terrain de recherche en plein renouvellement." (Estelle Doudet, dans: Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 2014, http://crm.revues.org/13487)

"L'étude des autographes, on le sait, est particulièrement délicate et pose de nombreux problèmes méthodologiques et philologiques, entre autres à cause de l'absence de travaux de synthèse; c'est pourquoi ce Guide, élaboré au sein du Groupe de Recherche sur le Moyen Français (Université catholique de Louvain) rendra certainement les plus grands services aux chercheurs travaillant sur la littérature française du Moyen Âge." (Paola Cifarelli, in: Studi Francesi [Online], 176 (LIX

II)

2015, online dal 01 agosto 2015, consultato il 04 marzo 2016. URL : http://studifrancesi.revues.org/745)

"En somme, ce guide se révélera précieux aux chercheurs, en leur proposant un accès simplifié aux problématiques posées par les autographes, à la bibliographie essentielle et à une liste très provisoire des autographes." (Fr. Duval, in: Scriptorium 2015/01, nr. 64)

“In conclusione e complessivamente va detto che (…) si dev’essere senz’altro lieti di accogliere un volume che mette per la prima volta insieme e a disposizione degli studiosi una massa notevole di informazioni il cui valore specifico è, seppure scalarmente, rilevante e lo sarà senz’altro per gli studi futuri sui manoscritti autografi francesi.” (Giuseppina Brunetti, dans la Revue de Linguistique Romane, 81/321-322, 2017, p. 268)

« Il volume offre quindi nel complesso una buona panoramica dello stato degli studi e risulta particolarmente utile per la mole di dati bibliografici. » (Davide Checchi, negli Studi Medievali, LVIII/II, 2017, p. 980)

Summary

Les manuscrits autographes en français médiéval constituent un champ d’étude fécond, mais qui n’a guère fait l’objet de synthèses et de mises au point historiques, documentaires ou méthodologiques. L’objectif de ce volume est de baliser la recherche sur les manuscrits français du Moyen Âge entièrement ou partiellement autographes. L’ouvrage offre une bibliographie sélective des travaux consacrés à ces manuscrits, des répertoires raisonnés des manuscrits autographes identifiés jusqu’ici et la version revue de trois articles de synthèse de Gilbert Ouy. Conçu comme un guide, ce volume s’adresse aussi bien aux spécialistes qu’aux novices dans l’étude des manuscrits autographes français.

Tania Van Hemelryck et Olivier Delsaux, docteurs en langues et lettres, sont respectivement chercheur qualifié et chargé de recherches au Fonds de la Recherche scientifique belge. Membres du Groupe de recherche sur le moyen français (Université catholique de Louvain), leurs recherches, centrées sur la fin du Moyen Âge, portent sur la matérialité du fait littéraire, la transmission des textes et les problèmes posés par leur édition.