«… un essai tonique, plein d’humour et d’enthousiasme, fondé sur des arguments rencontrés au cours d’une longue carrière d’éditeur et sur des expériences précises, destiné à vivifier la sévère discipline de l’édition de textes par des conseils et des illustrations pertinentes… Ces quelques pages enlevées avec brio sont une magistrale leçon de rigueur, où tous les cas sont prévus, et toutes les manières d’utiliser un texte.»     
(P. Bourgain dans Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, 159, 2001, p. 631-632)