Skip Navigation Links
Thomas de Cantimpré
Les Exemples du 'Livre des abeilles'

Add to basket ->
450 p., + 12 pl., 130 x 210 mm, 1997
ISBN: 978-2-503-50557-2
Languages: French
PaperbackPaperback
The publication is available.The publication is available.
Retail price: EUR 9,48 excl. tax
How to order?
Online content: http://www.brepolsonline.net/action/showBook?doi=10.1484/M.MMA-EB.5.106116

Le Livre des abeilles de Thomas de Cantimpré (XIIIe siècle), comparaison morale entre la vie des abeilles et celle du cloître, est célèbre par son trésor d'anecdotes, de souvenirs, de polémiques furibondes qui font revivre tout un milieu, et plus précisément nous introduisent à une certaine vision médiévale. C'est un monde enchanté qui s'ouvre devant nous, un monde où le miracle est quotidien aussi bien que l'intervention satanique. L'appel à la vie mystique s'y mèle à des poussées de violence (par exemple à l'égard des juifs). A chaque instant on peut cueillir des détails savoureux sur la vie des couvents, les activités des seigneurs, les fêtes populaires, les survivances de la mythologie nordique plus ou moins bien intégrée. Tout cela se passe en Brabant, pays d'origine de Thomas, en France du Nord, en Rhénanie, mais aussi en des régions plus lointaines, de plus en plus riches en mirages.

Review

"Il faut très vivement féliciter H. Platelle pour son excellente traduction qui préserve et parfois même valorise la fraîcheur du texte de Thomas de Cantimpré. Un index thématique ainsi que plusieurs illustrations complètent cet ouvrage qu'on lit avec le plus grand plaisir et qui a le mérite de rendre accessible à un plus large public une oeuvre dont l'intérêt n'est plus à démontrer." (Franco Morenzoni, Belgisch Tijdschrift voor Filologie en Geschiedenis, t.78, n°4, 2000, p.1036-1037)

Interest Classification:
Classics, Ancient History, Oriental Studies
Latin literature
Medieval Latin literature

This publication is also distributed by: Sofédis / Sodis
Privacy Policy - Terms and Conditions © 2017 Brepols Publishers NV/SA - All Rights Reserved