Skip Navigation Links
Corpus Christianorum

Acta Philippi. Commentarius - Indices

F. Amsler (ed.)
Add to basket ->
XXXVI+699 p., 155 x 245 mm, 1999
ISBN: 978-2-503-41121-7
Languages: French
HardbackHardback
The publication is available.The publication is available.
Retail price: EUR 280,00 excl. tax
How to order?
Les deux volumes représentent l'édition critique, la traduction et le commentaire des Actes de Philippe. Outre une introduction, le premier volume contient l'édition et la traduction française synoptiques des deux principaux manuscrits dans lesquels nous sont parvenus en grec les Actes de Philippe. Ces deux manuscrits sont les témoins de deux formes différentes du texte. La forme longue, jusqu'ici inédite, est représentée par le Xenophontos 32, découvert au Mont Athos en 1974 par François Bovon et Bertrand Bouvier; elle est ici éditée, traduite et annotée par leurs soins. La forme courte, publiée par Maximilien Bonnet, est ici éditée et, pour la première fois, traduite en français par les soins de Frédéric Amsler. Le deuxième volume est l'oeuvre de Frédéric Amsler et il fournit un commentaire des Actes de Philippe sous leurs deux formes, à l'exception du Martyre qui sera commenté dans le volume III. Sur la base d'une comparaison synoptique, le commentaire met en évidence quelques-uns des présupposés doctrinaux qui ont présidé à l'élaboration de la forme courte du texte; pour chaque Acte, il propose une reconstitution de la forme primitive du récit. Dans cette perspective, il s'applique à montrer le caractère composite de l'oeuvre. Il prête attention aux realia, aux données géographiques et propose une insertion historique de chacun des documents regroupés sous le titre d'Actes de Philippe. Il examine enfin la relation du texte aux Ecritures canoniques et à d'autres apocryphes chrétiens.
Series Branch:
Corpus Christianorum
Corpus Christianorum Apocryphal Texts Series (Multilingual)
Corpus Christianorum Series Apocryphorum
Interest Classification:
Religion (including History of Religion) & Theology
Judaeo-Christian Bible : texts criticism & exegesis
NT Apocrypha & pseudepigrapha

Privacy Policy - Terms and Conditions © 2017 Brepols Publishers NV/SA - All Rights Reserved