Au début du XVe siècle, « le chevalier normant » Jean de Courcy écrit une longue compilation d’histoire ancienne moralisée qui porte le nom de la Bouquechardière, du nom de son fief, Bourg-Achard. Son quatrième livre est consacré aux Assyriens et à leur devenir : on y voit l’Assyrie originelle de la Haute Mésopotamie se disputer l’hégémonie avec la Babylonie, la Médie et la Perse, quatre belliqueuses puissances idolâtres contre lesquelles les Hébreux tentent de résister.

The papers gathered here offer new and critical insights into the changing nature of historiography and the political agendas that Old Norse myths are made to serve, as well as shedding new light on the way in which ‘myths’ are conceptualized.

Rassemblant différentes contributions consacrées aux manuscrits du corpus Polonsky et réparties en trois thématiques – histoire de l’art, acteurs et histoire des textes –, ces actes jettent un regard renouvelé sur les échanges culturels entre France et Angleterre au Moyen Âge, abordés dans une perspective interdisciplinaire.