In much the same way as the Series Latina and the
Series Graeca, a group of scholars from the universities
of Geneva, Fribourg, Neuchâtel, Lausanne, and of the
École Pratique des Hautes Études of Paris will
publish all the pseudepigraphical or anonymous texts of Christian
origin attributed to biblical characters or based on events
reported or suggested by the Bible. The series' purpose is to
enrich the knowledge of apocryphal Christian literature by
supplying editions of often dispersed and even unedited texts.
Besides the critical text, each volume contains a
complete study of the apocrypha edited, with
commentary and translation into a modern language.